Французские вебтуны покоряют Корею: стартует фестиваль 'Frenchtoon Selection'
Сеул/Париж – Корейская компания Jaedam Media, специализирующаяся на производстве вебтунов, объявляет о захватывающем сотрудничестве с Посольством Франции в Южной Корее. В рамках первого Французского фестиваля вебтунов «Frenchtoon Selection» десять отобранных французских вебтунов будут впервые представлены корейской аудитории на корейском языке, начиная с марта 2026 года.
Эта инициатива, возникшая по предложению французского посольства, направлена на продвижение французских талантов на мировой арене. После публичного конкурса, объявленного посольством, группа экспертов по вебтунам из Jaedam Media и культурного отдела посольства выбрала десять лучших работ. Эти произведения будут сначала переведены на корейский язык, а затем будут бесплатно доступны в течение трех месяцев на платформе Jaedam Shorts.
Особенно интригует тот факт, что работа, которая больше всего понравится корейским поклонникам и получит наибольшее количество баллов поддержки, будет подписана Jaedam Media для дальнейшего распространения и поддержки производства в Южной Корее.
Франция, провозглашающая комиксы как «девятое искусство», все активнее осваивает формат вебтунов. Это сотрудничество также совпадает с 140-летием дипломатических отношений между Южной Кореей и Францией и подчеркивает усилия обеих стран по содействию культурному обмену и экспорту креативных индустрий.
«Этот конкурс поможет нам расширить разнообразие вебтун-творений», – заявил генеральный директор Jaedam Media Хван Нам-ён. Пьер Моркос, атташе по культуре французского посольства, выразил энтузиазм: «Мы очень рады провести первый фестиваль вебтунов для французских творцов совместно с Jaedam Media. Французские художники вебтунов обладают огромным потенциалом, чтобы тронуть читателей по всему миру».
Корейские пользователи сети с восторгом отреагировали на новость, выражая нетерпение в ожидании нового международного контента. В онлайн-форумах появляются комментарии вроде: «Наконец-то французские вебтуны на корейском! Это будет потрясающе!» и «Интересно, какие истории они расскажут. Надеюсь, будет много разных жанров!»