Сон Йе-джин получает вторую награду на Blue Dragon Awards, трогательно упоминая мужа Хён Бина и сына
Известная актриса Сон Йе-джин (Son Ye-jin) удостоилась второй награды за лучшую женскую роль на 46-й церемонии вручения кинопремии Blue Dragon Awards. В своей трогательной речи она упомянула своего мужа, актёра Хён Бина (Hyun Bin), и их сына Уджина (Woo-jin).
Церемония состоялась 19 января в KBS Hall в Сеуле, ведущими выступили Хан Чжи-мин (Han Ji-min) и Ли Дже-хун (Lee Je-hoon). Сон Йе-джин, получившая свою первую награду за лучшую женскую роль на 29-й церемонии Blue Dragon Awards за фильм «Моя жена вышла замуж» (My Wife Got Married), в этот раз забрала домой второй заветный трофей за роль в фильме «Невозможно» (The Moon, оригинальное название «어쩔수가없다»).
«Я всегда готовила благодарственную речь, когда становилась номинантом. Но в этот раз я не была готова. Я полностью разделяю чувства Сон-мин сонбэни́ма, который тоже сказал, что не готовился. У меня было такое чувство: «Действительно ли я достойна принять это?» На мгновение перед глазами всё померкло», — призналась актриса.
Однако она продолжила, вспоминая свой первый большой успех: «В 27 лет я впервые получила награду Blue Dragon Awards. Тогда я сказала, что жить актрисой в 27 лет тяжело, и что эта награда придаст мне сил. Сейчас, незадолго до того, как мне исполнится сорок, спустя 10 с лишним лет, вы снова вручаете мне эту награду. Blue Dragon Awards — можно сказать, моя первая мечта в актёрской карьере была получить награду лучшей актрисы Blue Dragon Awards, и вы помогли мне её осуществить», — выразила она свою благодарность.
Особо актриса подчеркнула своё возвращение к работе спустя семь лет после замужества и рождения сына, сыграв в фильме «Невозможно». «Я не снималась в фильмах семь лет. Когда режиссёр Пак Чхан-ук (Park Chan-wook) предложил мне сотрудничество, я была так взволнована и счастлива. В то же время я сомневалась, смогу ли я хорошо справиться. Несмотря на то, что моя роль не очень велика, я благодарна, что они так хорошо подготовили персонажа для меня. Игра Бён-хон сонбэни́ма (Byung-hun) рядом со мной стала для меня огромным стимулом», — отметила она.
В заключение она поделилась своими глубокими личными изменениями: «Выйдя замуж и став мамой, я чувствую, как меняются мои эмоции и взгляд на мир. Я хочу стать хорошим взрослым человеком. Я хочу постоянно развиваться и оставаться для вас хорошей актрисой, которая всегда рядом».
«Я разделю радость этой награды с двумя мужчинами, которых я безмерно люблю: Ким Тхэпхёном (Kim Tae-pyeong) и нашим малышом Ким Уджином (Kim Woo-jin)», — добавила она, заставив своего мужа Хён Бина, который ранее получил награду за лучшую мужскую роль, рассмеяться в зале.
Корейские интернет-пользователи восхищаются победой Сон Йе-джин и её искренней благодарственной речью. Многие хвалят её способность блистать как на экране, так и в жизни, будучи матерью, и умиляются её тёплому упоминанию Хён Бина и их сына. Среди часто встречающихся комментариев: «Настоящая королева на экране и вне его!» и «Её слова так трогают сердце».