«Ничего не поделать»: Пак Чхан-ук представляет пронзительную черную комедию после 20 лет подготовки

Мастер-режиссер Пак Чхан-ук, которого очень любят киноманы, выпустил фильм, над которым работал целых 20 лет, и это его самая «народная» работа. Перед этой черной комедией, в которой смех смешивается со слезами, действительно «ничего не поделать».

Фильм «Ничего не поделать» (режиссер Пак Чхан-ук, дистрибьютор CJ ENM) рассказывает историю Ман-су (исполнитель Ли Бён-хон), офисного работника, который чувствовал, что достиг всего в жизни, но внезапно был уволен. История разворачивается вокруг его борьбы за защиту семьи и дома, а также его личной битвы за возвращение на работу.

Фильм является экранизацией романа Дональда Э. Уэстлейка «Топор» (The Ax), который в 1997 году был назван «книгой года» по версиям New York Times и Washington Post. Пак Чхан-ук адаптирует его для экрана спустя 28 лет.

Режиссер Пак Чхан-ук, получивший признание за такие работы, как «Объединенная зона безопасности», «Олдбой», «Жажда», «Сочувствие госпоже Месть», «Служанка» и «Решение уйти», известен своим уникальным и самобытным кинематографическим миром. В фильме «Ничего не поделать» он продолжает демонстрировать эстетическую прелесть, где каждый уголок кадра тщательно продуман. Цвета, узоры и реквизит в пейзажах расположены с намерением, погружая зрителя в отчаяние персонажей всего за два часа. Сочетание «плоти» и «крови» в безупречных кадрах создает утонченный саспенс, а не шокирующую жестокость.

Если визуальная эстетика его работ хорошо известна, то темы и сюжеты часто становились барьером для зрителя. «Ничего не поделать» разрушает эту стену. Вполне понятная история об увольнении и поиске работы вызывает чувство солидарности среди трудящихся. История борьбы главы семьи, потерявшего стабильность, ради которой он трудился всю жизнь, мгновенно находит отклик, преодолевая границы национальности, профессии, пола и возраста.

К этому добавляется значительная порция черного юмора, который заставляет зрителя не знать, смеяться ему или плакать. Есть ли действие, заразительнее смеха? Черный юмор используется для динамичного развития сюжета, делая его более доступным. Конечно, после веселого смеха может наступить меланхолия из-за отчаянной ситуации поиска работы. На что готов пойти уволенный работник, чтобы снова найти работу? Может ли мораль быть полностью сохранена, когда на кону выживание? Фильм легко, но глубоко размышляет о борьбе обычных людей, которым приходится выживать в ситуациях, когда даже аморальные поступки трудно совершить.

Безусловно, в центре этого резонанса — Ли Бён-хон. Хотя «Ничего не поделать» славится своим звездным актерским составом, включая Сон Йе-джин, Пак Хи-суна, Ли Сон-мина, Ём Хе-ран и Ча Сын-вона, значительная часть экранного времени принадлежит Ли Бён-хону. Его убедительная игра оправдывает такое внимание не только благодаря структуре повествования, но и его способности наполнить каждый момент своей ролью. Хотя это и не «новая грань» его таланта, он использовал каждую деталь, чтобы вложить в свое исполнение тонкую чувствительность, вплоть до напряжения мышцы на лбу.

Тем не менее, присутствие других известных актеров не умаляется. Сон Йе-джин, вернувшаяся в кино после семилетнего перерыва, демонстрирует непривычный образ обычной жены и матери. Ее вневременная красота — приятный бонус, даже при ограниченном экранном времени. Нельзя обойти вниманием и самоотверженную игру Пак Хи-суна, Ли Сон-мина и Ём Хе-ран. Их физическая самоотдача в каждой сцене с Ман-су делает их главными героями собственных эпизодов.

Оправдав ожидания, «Ничего не поделать» был официально приглашен в конкурсную программу 82-го Венецианского кинофестиваля, получил первый в истории «Приз зрительских симпатий» на 50-м Международном кинофестивале в Торонто и был выбран представителем Южной Кореи в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на премии «Оскар». Также он был показан в качестве фильма открытия 30-го Международного кинофестиваля в Пусане. Сарафанное радио неизбежно распространит информацию до его официального выхода.

Премьера состоялась 24-го числа, возрастное ограничение 15+, продолжительность 139 минут.

Пак Чхан-ук известен своим отличительным визуальным стилем и мрачными, сложными повествованиями. Его фильмография включает несколько культовых произведений южнокорейского кинематографа. Его часто называют одним из самых влиятельных режиссеров своего поколения.