«Röda boken»: En musikal om självupptäckt och äkta kärlek i Londons hjärta

Article Image

«Röda boken»: En musikal om självupptäckt och äkta kärlek i Londons hjärta

Haneul Kwon · 30 oktober 2025 kl. 21:35

«Röda boken», en musikal som redan har erövrat publikens hjärtan och kallas en «obligatorisk» klassiker, spelas för närvarande för fulla hus.

Efter att ha återvänt till scenen efter två års frånvaro imponerar föreställningen inte bara med sin utökade skala och nya stjärnspäckade ensemble – som inkluderar både erfarna veteraner och spännande nykomlingar – utan också med tillägget av nya birollskaraktärer.

Handlingen utspelar sig i det konservativa och patriarkala 1800-talets London, där den excentriska «Anna» ger sig ut på en resa för att finna sig själv. Hennes resa är ett djärvt statement mot samhällets normer, ett val av «sig själv» framför rollen som «dam». Tillsammans med «Brown», en sann brittisk gentleman, lär hon sig värdet av ömsesidig förståelse och respekt.

«Röda boken» är inte bara en berättelse om en kvinna, det är ett budskap till alla som någonsin känt tvivel eller rädsla inför sina egna drömmar. Musikalen uppmanar oss att göra det «mest jag-liknande valet».

Scenografin präglas av en animationliknande estetik som påminner om Disney, där varje utrymme symboliskt är kopplat till Annas «bok» där hennes fantasi blomstrar genom hennes skrivande. LED-skärmar och varierande ljussättning skapar en drömsk, nästan eterisk atmosfär som förstärker huvudpersonens inre känslomässiga resa.

De medryckande musikalnumren, som framkallar både skratt och gråt, håller publiken fängslad. Tempot, som är typiskt för klassiska musikaler, lämnar ingen tid för tristess. Under den ikoniska låten «Människan är som...» («사람은 마치») uppmanas publiken att sjunga med och till och med rita kaninöron, precis som Brown gör.

Musikalen utforskar teman som kvinnlig emancipation och sökandet efter identitet i en tid då kvinnor saknade rösträtt och möjligheter, för att inte tala om att skriva «erotiska» romaner. Anna utmanar samhället, men hennes historia resonerar med kvinnors längtan genom århundradena. Det är också en berättelse om att övervinna livets svårigheter, illustrerad genom andra karaktärer som kämpar med förtvivlan och sökandet efter kärlek.

Föreställningen betonar att även i de svåraste stunderna kan vi finna styrka genom stödet från våra nära och kära. «Röda boken» uppmanar oss att bli «det första jag:et», snarare än «den andra någon» som samhället dikterar.

Livets ultimata ekvation fullbordas av «kärlek». I musikalen söker Anna efter «ugglorna» (en symbol för visdom och kanske «erotiska tankar»), vilket symboliserar den idealiska kärleken född ur hennes fantasi. Det är också en påminnelse om att sann kärlek kräver ömsesidighet och en vilja att mötas halvvägs, snarare än att försöka förändra sin partner.

Anna, som vill leva «som jag», står i kontrast till Brown, som bara vet hur man är en «gentleman». Trots deras initiala oförmåga att förstå varandra förändras de gradvis genom äkta kärlek och smälter till slut samman.

Musikalen förmedlar ett viktigt budskap: för att bevara relationer måste vi inte bara uttrycka våra egna åsikter, utan också lyssna uppmärksamt på vår partners röst. Detta gäller även i konflikter, som den i rättegångssalen där vissa attackerar Anna medan andra försvarar henne.

«Röda boken», med Ok Joo-hyun, Ivy och Min Kyeong-a i rollen som Anna, samt Song Won-geun, Ji Hyun-woo och Kim Seong-sik i rollen som Brown, delar ut «nyckeln till lycka» till publiken.

Musikalen, som ställer frågan «Vem är jag?» och ger svaret «Jag är den som talar om mig själv», spelas fram till den 7 december på Universal Art Center i Seoul.

Koreanska nätanvändare hyllar musikalen «Röda boken» för dess djupa teman och skådespelarnas prestationer. Många kommenterar att Annas berättelse inspirerar dem att vara sig själva och våga uttrycka sina egna åsikter, även om de går emot strömmen.

#Red Book #Anna #Brown #Ok Joo-hyun #Ivy #Min Kyung-ah #Song Won-geun