
Kim Yeon-koung exploderar: "Vad tänker ni med?" i nytt tränarprogram
Den hyllade sydkoreanska volleybollspelaren och tränaren Kim Yeon-koung kunde inte dölja sin frustration i ett nyligen sänt avsnitt av MBC:s underhållningsprogram "New Coach Kim Yeon-koung".
I avsnittet, som sändes den 2:a, ställdes Kim Yeon-koungs lag "Pilseung Wonderdogs" mot mästarna i universitetsligan, Gwangju University Women's Volleyball Team.
Under matchen gjorde "Wonderdogs" upprepade servfel, vilket gav poäng till motståndarlaget. När servfelen fortsatte även i ett avgörande set-point-ögonblick, kunde tränaren Kim Yeon-koung inte hålla tillbaka sin ilska.
"Vad tänker ni med?" skrek Kim Yeon-koung ut, och uttryckte sin frustration. Efter att setet avslutats, och efter att ha granskat matchprotokollet, kommenterade hon misstagen med en ännu mer upprörd röst: "Bara i första set har vi 10 servfel. Serven är inte ens snabb, och ni missar." Hon suckade djupt över bristen på grundläggande spel och koncentration från spelarna.
Trots att andra set hade börjat, inträffade ytterligare ett servfel. Kim Yeon-koung mumlade lågt "Herregud..." och visade sin frustration. Kim Yeon-koungs bittra kritik blev dock en väckarklocka för spelarna.
Spelaren Inkoosi, i synnerhet, visade upp en otrolig skicklighet på planen och gjorde flera poäng i rad, vilket helt vände lagets momentum. Inkoosis prestation, som levde upp till Kim Yeon-koungs förväntningar, spelade en avgörande roll i att "Wonderdogs" tog tillbaka kontrollen över setet.
Koreanska nätizens reaktioner på Kim Yeon-koungs utbrott var blandade men många höll med om hennes frustration och skrev kommentarer som "Det är passionen för att vinna!" Andra ansåg att hennes kritik var hård men befogad, och att det sannolikt motiverade laget.