
Ny koreansk dramaserie "Månen rinner över floden Kang": Unika termer som fångar tittaren!
MBC presenterar stolt "Månen rinner över floden Kang" (극본 조승희, 연출 이동현), en ny historisk fantasyserie som har premiär fredagen den 7 november klockan 21:50. Dramaserien kretsar kring kronprins Li Gang (spelad av Kang Tae-oh) och en handelsresande vid namn Park Dal-i (spelad av Kim Se-jeong) som drabbats av minnesförlust, och vars kroppar plötsligt byter plats.
Serien utlovar en spännande handling fylld av intriger kring överlevnad i kungliga kretsar och en hjärtevärmande romans. Men det som verkligen sticker ut är de unika termer som introduceras och som endast förekommer i "Månen rinner över floden Kang".
En av dessa är "Gon-kku" (곤꾸), vilket refererar till konsten att dekorera den kungliga dräkten, särskilt den så kallade "dråpärlsrocken" (곤룡포). Kronprins Li Gang, som lägger stor vikt vid sitt utseende, prioriterar strikt "personlig färg" (개인색형), en princip som bygger på tron att varje individ har en unik färgpalett som passar dem bäst. Han går till och med så långt som att personligen utarbeta riktlinjer för tygval och förmedla dessa till hovets skräddare.
En annan fascinerande term är "Hong-yeon" (홍연), den mystiska röda tråden av ödet som sägs sammanlänka individer med deras själsfränder. Enligt legenden, oavsett svårigheter eller prövningar, kommer de som är sammanlänkade av "Hong-yeon" att finna varandra till slut. Denna koncept kommer att förstärka den fantastiska aspekten av kärlekshistorien mellan kronprins Li Gang och handelsresanden Park Dal-i.
Slutligen finns "Mae-sin-jeo" (매신저), ett exklusivt kommunikationsnätverk för handelsresande, kända för sin snabbhet och sitt vidsträckta nätverk. Dessa handelsresande, som färdas över hela landet, använder detta nätverk för att snabbt sprida information överallt. Detta belyser deras uppfinningsrikedom och deras viktiga roll i samhället.
"Månen rinner över floden Kang" har premiär fredagen den 7 november klockan 21:50.
Koreanska nätanvändare har uttryckt sin entusiasm över de unika begreppen som introduceras i serien. De menar att termer som "Gon-kku" och "Hong-yeon" gör handlingen ännu mer fängslande och mystisk. Många ser fram emot att se hur dessa element kommer att gestaltas på skärmen.