Jeon Somi's skönhetsmärke 'GLYF' ber om ursäkt för olovligt användande av Röda Korsets logotyp

Skönhetsmärket 'GLYF', grundat av artisten Jeon Somi, har officiellt bett om ursäkt för att ha använt Röda Korsets symbol utan tillstånd.

Den 6:e publicerade representanter för 'GLYF' ett officiellt uttalande på sina sociala mediekanaler, inlett med orden: "Vi ber om ursäkt gällande 'Emotion Emergency Kit'."

Märket förklarade att deras speciella PR-kit, 'Emotion Emergency Kit', skapat för att marknadsföra deras 'Hoo Spread Stick', består av färger inspirerade av känslor och små gåvor för att trösta dessa känslor. De betonade att det "inte har någon som helst koppling till faktisk medicinsk eller räddningsverksamhet".

Dock medgav de i uttalandet: "Under processen att visuellt representera detta koncept för PR-kitet begick vi ett misstag genom att inkludera ett element som kan uppfattas som liknande symbolen för Koreanska Röda Korset, utan föregående godkännande. Vi beklagar djupt att detta gjordes utan att fullt ut förstå den historiska och humanitära betydelsen av Röda Korsets emblem samt vikten av dess lagliga skydd."

För närvarande har märket omedelbart upphört med användningen av den berörda designen och kommunikationsmaterialet, och de genomför nödvändiga korrigerande åtgärder samt åtgärder för att förhindra framtida incidenter. Publicering av design och relaterat innehåll (bilder, videor, sociala medier etc.) som innehåller de problematiska elementen har helt stoppats. Dessutom pågår en process för att återkalla och nytillverka designen på PR-kitets förpackningar som redan distribuerats.

Märket noterade också: "Vi har inlett diskussioner med Koreanska Röda Korset för att lojalt genomföra alla nödvändiga åtgärder och kommer att dela resultaten av dessa åtgärder. Framöver kommer vi att stärka processerna för juridisk och etisk granskning från planerings- och designstadiet för varumärket, och även implementera regelbundna utbildningsprogram om etik och regelefterlevnad för all personal för att säkerställa att sådana händelser inte inträffar igen."

Jeon Somi lanserade sitt kosmetikaföretag och varumärket 'GLYF' i början av förra året.

Koreanska nätanvändare har uttryckt blandade känslor kring situationen. Vissa kommentatorer noterade att det var ett oaktsamt misstag men berömde märket för att snabbt erkänna och be om ursäkt. Andra betonade vikten av att respektera symboler för humanitära organisationer.