Skådespelerskan Kim Gyu-ri får upprättelse efter 8 år lång kamp mot Nationella underrättelsetjänstens "svarta lista"

Skådespelerskan Kim Gyu-ri har officiellt erkänts som ett offer för Nationella underrättelsetjänstens (NIS) "svarta lista" under Lee Myung-bak-administrationen, och har säkrats statlig ersättning, vilket markerar slutet på hennes långvariga kamp mot traumat.

Efter att NIS oväntat drog tillbaka sin överklagan av andra instansens dom, avslutades hennes rättsliga strid, som inleddes 2017, efter åtta år.

Den 9:e delade Kim Gyu-ri sina komplexa känslor via sina sociala medier och meddelade det slutgiltiga domstolsbeslutet. "Äntligen har domen fastställts. Jag vill bara att det ska ta slut nu", inledde hon och tillade: "Sanningen är att mitt trauma är så djupt att jag får panik bara jag hör ordet 'svarta listan'", vilket antydde djupet av hennes lidande.

De fall hon personligen nämnde på sociala medier är chockerande. Utöver att bara bli exkluderad från program, blev det vardag att få samtal "från någonstans" när hon syntes på skärmen vid en prisutdelning, eller att få plötsliga avbokningsbesked på dagen för ett kontraktsmöte för en roll.

Kim Gyu-ri avslöjade att hon "dagen efter att jag först såg nyheterna om svarta listan och uttryckte mina känslor kort på sociala medier, fick jag ett hot om 'om du inte håller tyst, dödar vi dig'", vilket visade att det psykologiska trycket hon utsattes för var bortom all fattningsförmåga.

Trots sin juridiska seger känner Kim Gyu-ri fortfarande en bitterhet. NIS meddelade "Vi ber djupt om ursäkt till offren och folket", men hon uttryckte sin besvikelse över den oärliga ursäkten: "Vem exakt ber de om ursäkt till?... Det verkar som att det bara sades för att skrivas i nyhetsartiklarna, såren finns kvar och allt känns bara tomt".

Men hon uttryckte också sin tacksamhet till dem som kämpat vid hennes sida under denna långa tid och behöll hoppet: "Jag vill skicka min varma tröst och uppmuntran till mitt juridiska team som arbetade hårt och till mina kollegor som drabbats av den svarta listan. Ni har alla kämpat väl".

Fans hoppas och stöder henne nu, i förväntan på att hon ska kunna lämna denna långa mörka tunnel och fokusera på sin passion som skådespelerska, och återuppta en aktiv karriär.

Internetanvändare i Korea har uttryckt stor lättnad och stöd för Kim Gyu-ri. Kommentarer som "Äntligen har rättvisan segrat!" och "Det är symboliskt att det tog 8 år att lösa detta, men jag hoppas att hon kan läka från sitt trauma fullständigt" har dykt upp. Många har också uttryckt ilska över NIS agerande.