Kim Gun-mo chockar publiken med humor och sång efter sex års paus

Article Image

Kim Gun-mo chockar publiken med humor och sång efter sex års paus

Doyoon Jang · 16 november 2025 kl. 21:03

I Suwon Indoor Gymnasium, lördagen den 15:e maj, öppnade Kim Gun-mo sitt framträdande med den klassiska hiten "Ppinggye" ("Anledning"). Trots en stark inledning kändes luften dock en aning stel. Även Kim Gun-mo, som mötte sina fans, kan ha känt av detta, och fansen kunde bara ana vad deras älskade artist tänkte när han klev upp på scenen efter så lång tid.

Som om han kände av stämningen, tog han genast mikrofonen. "Jag ska berätta lite om vad jag har gjort. Jag vilade ordentligt, och nu är jag här, Kim Gun-mo, som dyker upp efter ungefär fem år. De säger att ginseng är bäst efter sex år, så jag vilade ett år till och är nu här", sa han, vilket utlöste ett skratt och jubel.

Det riktiga showen hade börjat. Han hade publiken i sitt grepp. "Tack för att ni så ordentligt satt ner trots att den förra låten var väldigt upplyftande. Vad är poängen med en konsert om man bara sitter och lyssnar? Jag har många fler glada låtar, så jag hoppas ni bara sitter och stampar lite med fötterna", sa han, och skratt utbröt på flera håll.

Därefter krävde han skämtsamt presenter. "Efter sex års frånvaro ser jag verkligen fram emot presenter", log han. Till och med hans förfrågningar om "gåvor" (koreanska: 조공) från fansen förvandlades till ren komedi när den kvicktänkte Kim Gun-mo stod för framförandet.

När en fan gav honom blommor, sa han: "Blommor är det jag hatar mest", och började vända och vrida på dem för att se om andra gåvor kunde vara gömda. Han skakade till och med om buketten. Denna lekfulla gest från veteranartisten, som närmar sig 60-årsåldern, fick den isiga stämningen att smälta på mindre än fem minuter.

Efter tre låtar tog han mikrofonen igen. Trots sin ålder var hans sångröst fullständigt intakt och trollband publiken. Hans mellansnack hade blivit ännu vassare: "Mina fans har passerat tonåren, gift sig, fått barn, skiljt sig, gift sig igen..." När introt till hans odödliga hit "Vackert farväl" ("아름다운 이별") spelades, och fansens reaktion var något ljummen, stoppade han låten: "Förr kunde folk falla från tredje våningen bara av introt till den här låten", sa han på ett unikt sätt för att uppmuntra respons, vilket omedelbart ökade jublet.

"Fantastisk", "Snygg" ropades från publiken. Komik handlar om timing. Reaktionen kom inom 0,3 sekunder. "Jag ser att ni är yngre än jag, så vänligen tala artigt till mig. Är det svårt att lägga till 'yo'? Säg bara 'Bra jobbat' ('잘한다요')", sa han. Som skapelsen liknar skaparen, svarade fansen med otrolig precision: "Kämpa på' ('힘내라요') när han verkade trött, och "Kim Gun-mo yo!" ('김건모 요!') för extranummer.

Konserten förvandlades till en samlingsplats av enhet genom musik och humor. Det visade verkligen vad en stor artists värdighet innebär. Ibland lekte han med publiken, skämtade, men också rörde vid dem. En omskriven version av "Förlåt mig" ("미안해요") för ett par som gifte sig i 40-årsåldern var som en musikal av skratt och tårar. Kim Gun-mos uppriktiga önskan att verkligen underhålla sina fans förmedlades på många sätt.

Efter konserten fick han en chans att hälsa kort. När Kim Gun-mo fick ett visitkort från "Sports Seoul", sa han: "Tidningar är förstås 'XX Ilbo'", och gick iväg utan att se sig om. Timingen var perfekt, och alla brast i skratt igen. Sex års frånvaro hade inte rostat hans kvickhet; tvärtom hade den blivit ännu skarpare, precis som kvaliteten på sex år gammalt ginseng. Allt som återstår är att han kommer tillbaka med ett strålande leende.

Koreanska nätanvändare har överöst honom med positiva kommentarer. De hyllar hans oförändrade talang och vassa humor som smälte den initiala stelheten. Kommentarer som 'Vår kung är tillbaka!', 'Hans skämt är tidlösa' och 'Tårar och skratt på samma gång, det är den riktiga Kim Gun-mo' har synts flitigt. Hans scen närvaro och skicklighet uppskattas, liksom hans förmåga att underhålla.

#Kim Gun-mo #Excuse #A Beautiful Farewell #I'm Sorry