
Franska webbtidningar gör debut i Korea: JAEDAM MEDIA och franska ambassaden samarbetar för kulturellt utbyte
Webbtidningsproducenten JAEDAM MEDIA har meddelat att de kommer att lansera franska webbtidningar, utvalda av den franska ambassaden i Korea, via sin plattform JAEDAM SHORTS.
Denna tävling, kallad 'French툰 Selection', är den första festivalen för franska webbtidningar och initierades av ambassaden.
I samarbete med ambassadens kulturavdelning har JAEDAM MEDIA noggrant valt ut tio toppverk bland de som lämnats in av franska webbtidningskonstnärer verksamma i Frankrike.
De utvalda verken kommer att översättas till koreanska och göras tillgängliga gratis under en period av tre månader, med start i mars 2026.
JAEDAM MEDIA planerar också att ingå officiella licensavtal med skaparna av de verk som får mest stöd från koreanska fans, för att stödja deras fortsatta arbete i Korea.
Frankrike, som betraktar serier som 'den nionde konsten', är en ledande nation i Europa inom detta område.
De anpassar aktivt det koreanska webbtidningsformatet och skapar egna, unika franska webbtidningar.
Verken som skickats in till tävlingen bedöms täcka ett brett spektrum av ämnen, från djupgående verk som utforskar fransk historia och identitet till populära genrer.
Detta program, organiserat med stöd av Frankrikes utrikesministerium och French Agency for the Development of International Cultural Exchanges, markerar 140-årsjubileet av de diplomatiska förbindelserna mellan Korea och Frankrike.
JAEDAM MEDIAS VD, Hwang Nam-yong, noterade att tävlingen "kommer att bli en möjlighet att säkerställa mångfald i skapandet av webbtidningar genom samarbete med den franska ambassaden".
Han tillade också att företaget "kommer att fortsätta att stärka internationellt samarbete för att expandera webbtidningarnas globalisering".
Koreanska internetanvändare har uttryckt sin uppskattning för initiativet och kommenterat: "Det ska bli så spännande att se franska webbtidningar! Jag hoppas det kommer många intressanta berättelser". Andra tillade: "Det här är ett utmärkt sätt att lära känna fransk kultur genom webbtidningar".