Shim Eun-kyung i "Resor och Dagar": "Jag tror inte jag har talang" blev nyckeln till en ny start

Article Image

Shim Eun-kyung i "Resor och Dagar": "Jag tror inte jag har talang" blev nyckeln till en ny start

Sungmin Jung · 14 december 2025 kl. 21:38

Shim Eun-kyung, som medverkar i filmen "Resor och Dagar" (Every Day Is A New Day), delar med sig av sina djupa tankar kring talang och skådespelaryrket.

Hennes ord: "Jag tror inte jag har talang", blev avgörande för hennes engagemang i filmen "Resor och Dagar". Det är en berättelse som speglar Shim Eun-kyungs personliga resa, hennes erfarenheter från arbete i Japan och hennes långa funderingar kring sin egen skådespelaridentitet.

"Resor och Dagar" handlar om manusförfattaren Lee (spelad av Shim Eun-kyung) som tillbringar en oväntad tid på ett värdshus i ett snöklätt landskap under en slumpmässig resa.

Projektet kom till henne som ett öde. Regissören Miyake Sho erbjöd henne personligen rollen. "Jag träffade regissören kort på Busan International Film Festival för tre år sedan, men vi hade inget djupt samtal. Men den här gången sökte han upp mig. Jag tänkte: 'Hur kunde han se mig så bra?' och kände: 'Det här är min historia'," minns Shim Eun-kyung.

Särskilt berörd blev hon av karaktären Lees replik: "Jag tror inte jag har talang". Trots att hon har verkat som skådespelerska i över 20 år, sedan debuten som barnskådespelerska 2004, har hon brottats med tvivel kring sin egen identitet.

"Det var ett tillstånd i mitt hjärta som alltid funnits där. Men den här karaktären uttryckte sådana tankar öppet. När jag såg Lee plötsligt ge sig ut på en resa och uppleva äventyr, föreställde jag mig hur det skulle vara om något liknande hände mig. Jag ville känna något som fanns inom mig men som kändes frånvarande, så jag valde det här projektet utan att tveka."

I år firar hon 21 år som skådespelerska. Man skulle kunna tro att skådespelarlivet skulle kännas bekant nu, men för Shim Eun-kyung fortsätter det att vara ett outforskat territorium.

"Ju mer jag vill göra det bättre, desto mer känner jag mina brister. När jag var yngre trodde jag att jag skulle vara mer avslappnad vid den här åldern, men det visade sig vara raka motsatsen", berättade hon.

"Resor och Dagar", som hon stötte på efter sådana funderingar, blev en sorts ventil för Shim Eun-kyung. "Jag trodde att känslan av att sakna talang skulle följa mig hela livet, men under arbetet med det här projektet kände jag en befrielse, som att jag hade gått igenom en lång mörk tunnel. Kan man kalla det en känsla av frihet? Jag fick styrka att inte tröttna", sade hon.

Precis som karaktären Lee lämnar allt bakom sig och ger sig ut i snölandskapet för nya upplevelser, skrev Shim Eun-kyung 2017 ett exklusivt kontrakt med en japansk agentur, och lade tillfälligt sin karriär i Korea åt sidan för att börja verka i en ny miljö.

"Det fanns ingen särskild anledning för mina aktiviteter i Japan. Jag gillade japanska filmer och hade en önskan att medverka i dem någon gång. Även om jag ibland kände en språkbarriär, trodde jag att uppriktighet i skådespeleriet så småningom skulle förmedlas. Regissören sa också: 'Det finns många ögonblick i den här filmen som inte kan uttryckas med ord.' Det fick mig att förstå varför jag älskade det här projektet."

Vid ett tillfälle tvivlade Shim Eun-kyung på sin egen talang. Angående detta erkände hon: "Det var för högmodigt. Jag trodde att skådespeleri endast var möjligt om man hade talang. Därför tror jag att jag kämpade så hårt för att inte förlora den talangen."

Dock har tiden av djupa funderingar format den Shim Eun-kyung vi ser idag. Hon vann priset för bästa kvinnliga huvudroll vid Japanska filmakademin för den japanska filmen "The Journalist" 2019, och därefter "Resor och Dagar" – dagar hon tidigare aldrig kunnat föreställa sig har kommit.

Angående detta sade Shim Eun-kyung: "Jag tror att mitt förhållningssätt till mitt arbete har blivit mycket mer flexibelt under inspelningen av det här projektet. Tidigare förhöll jag mig väldigt känslomässigt till skådespeleri. Men jag insåg att ibland behövs bromsar, liksom teknik och återhållsamhet. "Resor och Dagar" är ett projekt där pauser är viktiga, så jag tonade ner mina känslor, projicerade mig själv och arbetade med det. Mitt skådespelartillvägagångssätt verkar ha utvidgats avsevärt."

Koreanska nätanvändare har reagerat positivt på Shim Eun-kyungs öppenhjärtighet. Många uttrycker beundran för hennes självinsikt och vilja att övervinna tvivel. "Hennes ärlighet är verkligen rörande", skrev en användare, medan en annan tillade: "Det påminner mig om att vi alla har våra egna tvivel, men det är viktigt att fortsätta framåt".

#Shim Eun-kyung #Miyake Sho #Travel and Days #The Journalist #Japan Academy Film Prize