40 வருட நடிப்புப் பயணத்தையும் 'மன்னிக்காதே' எனும் நூலையும் வெளியிட்ட நடிகர் பார்க் ஜூங்-ஹூன்

Article Image

40 வருட நடிப்புப் பயணத்தையும் 'மன்னிக்காதே' எனும் நூலையும் வெளியிட்ட நடிகர் பார்க் ஜூங்-ஹூன்

Eunji Choi · 4 நவம்பர், 2025 அன்று 07:44

தென்கொரியாவின் புகழ்பெற்ற நடிகர் பார்க் ஜூங்-ஹூன், தனது 40 ஆண்டுகால நடிப்பு வாழ்க்கையையும், தனிப்பட்ட வாழ்க்கையையும் பிரதிபலிக்கும் 'மன்னிக்காதே' (Don't Regret) என்ற தனது முதல் நூலை வெளியிட்டுள்ளார்.

கடந்த ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி சியோலில் உள்ள ஜியோங்டாங் 1928 கலை மையத்தில் இந்தப் புத்தக வெளியீட்டு விழா நடைபெற்றது. "என் காதல் என் மணப்பெண்" மற்றும் "டூ கப்ஸ்" போன்ற பல வெற்றிப் படங்களில் நடித்த பார்க், இந்த விழாவில் தனது நடிகர் மற்றும் மனிதனாக கடந்து வந்த பாதை குறித்து மனம் திறந்து பேசினார்.

"மன்னிக்காதே" புத்தகத்தில், பார்க் ஜூங்-ஹூன் தனது 40 ஆண்டுகால நடிப்பு வாழ்க்கையையும், ஒரு தனிநபராக வாழ்ந்த வாழ்க்கையையும் ஆராய்கிறார். நடிகர் பார்க் ஜூங்-ஹூன் ஒரு முழுமையான மனிதர் அல்ல என்பதை அவர் வலியுறுத்துகிறார்.

"என்னை 'எழுத்தாளர்' என்று அழைப்பது சற்று சங்கடமாக இருக்கிறது," என்று சிரித்தபடி கூறினார் பார்க். "தொழில்முறை எழுத்தாளர்கள் பலரை நான் மதிக்கிறேன். இது எனது முதல் மற்றும் கடைசி புத்தகமாக இருக்கலாம், ஆனால் எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும் என்று யாருக்குத் தெரியும்?" 1986 இல் தனது முதல் திரைப்படத்தின் திரையிடலின் போது தான் உணர்ந்த அதே பரவசத்தை தனது முதல் புத்தக வெளியீட்டிலும் உணர்ந்ததாக அவர் கூறினார்.

முன்னதாக தனது கட்டுரைகளை புத்தகமாக வெளியிட மறுத்ததாகவும், ஆனால் சக நடிகர் சா இன்-ப்யோவின் விடாப்பிடியான வேண்டுகோளுக்கு இணங்க இந்தப் புத்தகத்தை எழுதியதாகவும் பார்க் விளக்கினார். திரைப்படத் தயாரிப்பின் நிதி ஆபத்துகளுடன் ஒப்பிடும்போது, பதிப்புத்துறை குறைந்த ஆபத்து கொண்டது என்றும், இது ஒரு இரக்கமற்ற துறை அல்ல என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

தனது 60வது வயதை நெருங்கும்போது, 20 வயதில் தொடங்கிய தனது 40 ஆண்டுகால பயணத்தை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். எழுதும் செயல்முறை ஒரு குணப்படுத்தும் அனுபவமாக இருந்தது என்றும், அது தனது தன்னம்பிக்கையை அதிகரித்ததாகவும் அவர் விவரித்தார். "இது எனக்கு நானே கொடுத்த ஒரு பரிசு போல உணர்கிறேன்" என்றார். "நான் எனது வாழ்க்கையில் சுய-குற்றச்சாட்டுகளால் மட்டுமே வாழவில்லை."

பார்க், எழுதுவதற்காக கிராமப்புறங்களில் தனிமையில் இருந்ததாகவும், சத்தம் தொந்தரவு செய்யாமல் இருக்க காது அடைப்பான்களைப் பயன்படுத்தியதாகவும் தெரிவித்தார். எழுதும் செயல்முறையை, தன்னை வெளியே இருந்து கவனிப்பது போன்ற ஒரு அசாதாரண அனுபவமாக அவர் விவரித்தார்.

"மன்னிக்காதே" என்ற தலைப்பு, தனது 20 வயது இளைஞனைக் குறிப்பதாகக் கூறினார். அப்போது அவர், தவறை ஒப்புக்கொண்டு எதிர்காலத்தை நோக்கிச் செல்வதை 'பரிதாபம்' என்று கருதினார். ஆனால் இப்போது, வாழ்க்கையின் அனுபவங்கள் பலவற்றில் வருந்துவதாக அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

"நான் வருந்தாமல் வாழ முயன்றாலும், எனக்கு பல விஷயங்களில் வருத்தம் உண்டு," என்று ஒப்புக்கொண்டார். "ஒரு விருப்பம் இருந்தால், நான் கடந்த காலத்திற்குச் சென்று தவறுகளைச் சரிசெய்வேன் அல்லது மன்னிப்புக் கேட்பேன்." மேலும், 1990களில் ஏற்பட்ட அவரது கஞ்சா விவகாரத்தையும் குறிப்பிட்டு, கடந்த காலத்தின் நல்ல மற்றும் கெட்ட செயல்களை ஏற்றுக்கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார்.

நடிகராக 40 ஆண்டுகளும், இயக்குநராக 10 ஆண்டுகளும் பணியாற்றியுள்ள பார்க், இயக்குநராக மீண்டும் பணியாற்ற விரும்பினாலும், தற்போது நடிப்பில் அதிக ஆர்வம் காட்டுவதாகக் கூறினார். "எனக்கு நடிப்பு மிகவும் பிடிக்கும்," என்றார். "என்னால் இன்னும் நன்றாக நடிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். மிகைப்படுத்தாமல், நான் உணரும் உண்மையான உணர்ச்சிகளைக் காட்ட விரும்புகிறேன்."

பார்க் ஜூங்-ஹூனின் புத்தகம் வெளியானதை கொரிய ரசிகர்கள் உற்சாகமாக வரவேற்றுள்ளனர். அவரது வெளிப்படைத்தன்மையையும், வாழ்க்கையின் அனுபவங்களை அவர் பகிர்ந்து கொண்ட விதத்தையும் பலர் பாராட்டுகிறார்கள். "எங்கள் புகழ்பெற்ற நடிகரின் புத்தகம் இறுதியாக வந்துவிட்டது!" மற்றும் "அவருடைய நேர்மையான கதைகளைப் படிக்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்" போன்ற கருத்துக்கள் பரவலாக காணப்படுகின்றன.

#Park Joong-hoon #Cha In-pyo #Moon A-ram #Don't Regret It #Kambo #My Love My Bride #Two Cops