ஹாலிவுட் திரைப்பட விழாவில் 'ஃபிலாரன்ஸ்' 3 விருதுகளை வென்றது: கிம் மின்-ஜோங் மற்றும் யே ஜி-வோனின் மகிழ்ச்சி

நடிகர்கள் கிம் மின்-ஜோங் மற்றும் யே ஜி-வோன் ஆகியோர், அவர்களது 'ஃபிலாரன்ஸ்' திரைப்படம் ஹாலிவுட் திரைப்பட விழாவில் மூன்று விருதுகளை வென்றதன் மூலம் பெற்ற வெற்றியைப் பற்றிய தங்கள் உணர்வுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.

கடந்த 18 ஆம் தேதி ஒளிபரப்பான KBS1 இன் 'ஆசிம் மடாங்' நிகழ்ச்சியில், 'ஃபிலாரன்ஸ்' படத்தின் முன்னணி நட்சத்திரங்களான கிம் மின்-ஜோங் மற்றும் யே ஜி-வோன் ஆகியோர் சிறப்பு விருந்தினர்களாக பங்கேற்றனர்.

படத்தின் கொரிய வெளியீடு அடுத்த ஆண்டு ஜனவரி 7 ஆம் தேதி நடைபெறும் என்று கிம் மின்-ஜோங் குறிப்பிட்டார். "இது முதலில் இந்த மாதம் 26 ஆம் தேதி வெளியாகவிருந்தது, ஆனால் சிறிது தாமதமானதால், படத்தைப் பார்க்க ஆர்வமாக உள்ளவர்களுக்கு முன்பதிவு செய்ய வாய்ப்பு வழங்கப்படும்," என்று அவர் விளக்கினார்.

"நவம்பர் 26 ஆம் தேதி முதல் முன்பதிவு தொடங்குகிறது, ஆனால் அவை அனைத்தும் ஏற்கனவே நிரம்பியிருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்," என்று யே ஜி-வோன் படத்திற்கான அதீத வரவேற்பைத் தெரிவித்தார்.

படத்திற்கு வெளிநாடுகளில் கிடைக்கும் உற்சாகமான வரவேற்பு குறித்து தொகுப்பாளர் உம் ஜி-இன் கேட்டபோது, கிம் மின்-ஜோங் "மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்" என்று பதிலளித்தார். "ஹாலிவுட் திரைப்பட விழாவில் மூன்று விருதுகளை வென்றதற்கு வாழ்த்துக்கள்" என்று அவரைப் பாராட்டியபோது, கிம் மின்-ஜோங் "இது என்ன நடக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. என் வாழ்நாளில் இப்படி ஒரு விஷயம் நடக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை," என்று தன் பரவசத்தை வெளிப்படுத்தினார். யே ஜி-வோனும் "நம்பமுடியவில்லை" என்று கூறினார்.

கிம் மின்-ஜோங் மேலும் கூறுகையில், "1996 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூ டிராகன் விருதுகளில் நான் பெற்ற ஒரு பிரபல்ய விருதுக்கு பிறகு, இதுவே எனது முதல் திரைப்பட விருது, அதுவும் ஹாலிவுட்டில். இது இன்னும் நிஜமாக எனக்குத் தோன்றவில்லை," என்றார்.

இதற்கு பதிலளித்த லீ குவாங்-கி, "உலகம் முழுவதும் உள்ள பல்வேறு விருது வழங்கும் விழாக்களில் தொடர்ந்து விருதுகளை வெல்வீர்கள். கிம் மின்-ஜோங் மற்றும் யே ஜி-வோன் சிறந்த ஆண் மற்றும் பெண் முன்னணி கதாபாத்திரங்களுக்கான விருதுகளைப் பெறுவார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று அவர்களை ஊக்குவித்தார்.

'ஃபிலாரன்ஸ்' படத்தை கிம் மின்-ஜோங், "நடுத்தர வயது ஆண் ஒருவர் இத்தாலியில் உள்ள ஃபிலாரன்ஸுக்கு நேரப் பயணம் செய்யும் ஒரு குணப்படுத்தும், மன அமைதி தரும் திரைப்படம்" என்று விவரித்தார். லீ குவாங்-கி, "இப்போதைய அதிரடி மற்றும் கவர்ச்சியான திரைப்படங்களைப் போலல்லாமல், இது 1000% உணர்ச்சிப்பூர்வமான திரைப்படமாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்," என்று கூறினார்.

தங்கள் பாத்திரங்களைப் பற்றி கேட்டபோது, கிம் மின்-ஜோங், "50 வயதுகளில் இருக்கும் ஒரு நடுத்தர வயதுக்காரர், இழந்த காலத்தைத் தேடி தன் காயங்களை ஆற்றிக்கொள்ளும் ஒரு பாத்திரம்" என்று கூறினார். யே ஜி-வோன், "இது ஒரு ரகசியம், ஆனால் இங்கே என்பதால் கொஞ்சம் சொல்கிறேன், எனக்கு அதிக வசனங்கள் இல்லை. நிறைய அமைதியும், எதிரொலியும் இருக்கிறது, நானும் எப்படி இருக்கிறது என்று ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். பார்வையாளர்கள் எப்படி இதை ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என்று பார்க்க ஆர்வமாக உள்ளேன். 26 ஆம் தேதி முதல் திரையரங்குகளில் பார்வையாளர்களுடன் சேர்ந்து கொண்டாடலாம் என்று நினைக்கிறேன்," என்று தெரிவித்தார்.

ஹாலிவுட்டில் 'ஃபிலாரன்ஸ்' பெற்ற 3 விருதுகள் குறித்த செய்திக்கு கொரிய ரசிகர்கள் உற்சாகமாக பதிலளித்துள்ளனர். பலர் நடிகர்களை வாழ்த்தி, தங்கள் பெருமையை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். "அவர்களின் திறமைக்கு கிடைத்த அங்கீகாரம்!" என்றும், "'ஃபிலாரன்ஸ்' படத்தைப் பார்க்கவும், இந்த வெற்றியைக் கொண்டாடவும் நான் காத்திருக்க முடியவில்லை!" என்றும் கருத்துக்கள் வந்துள்ளன.