லீ சுங்-மின், 'பார்க்க முடியாத ஒன்று' படத்தில் நடித்த சக நடிகர் பார்க் ஹீ-சூனுக்கு தன் விருதை சமர்ப்பித்தார்

Article Image

லீ சுங்-மின், 'பார்க்க முடியாத ஒன்று' படத்தில் நடித்த சக நடிகர் பார்க் ஹீ-சூனுக்கு தன் விருதை சமர்ப்பித்தார்

Yerin Han · 19 நவம்பர், 2025 அன்று 13:24

செவ்வாயன்று கொரியாவின் சியோலில் உள்ள யெயோடோவில் உள்ள கேபிஎஸ் ஹாலில் நடைபெற்ற 46வது புளூ டிராகன் திரைப்பட விருதுகள் விழாவில், சிறந்த துணை நடிகருக்கான விருதை வென்றார் நடிகர் லீ சுங்-மின். 'பார்க்க முடியாத ஒன்று' (어쩔 수가 없다) என்ற படத்தில் அவருடன் நடித்த சக நடிகர் பார்க் ஹீ-சூனுக்கு இந்த விருதை அவர் பெருமையுடன் சமர்ப்பித்தார்.

நடிகைகள் ஹான் ஜி-மின் மற்றும் லீ ஜீ-ஹூன் ஆகியோர் தொகுத்து வழங்கிய இந்த விழாவில், நடிகர்கள் ஜங் ஹே-யின் மற்றும் ஷின் யே-யூன் ஆகியோர் விருதுகளை வழங்கினர். புவான் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் தனது சுவாரஸ்யமான எதிர்வினைகளுக்காகப் பாராட்டப்பட்ட ஷின் யே-யூன், ஒரு சிறிய நகைச்சுவை தருணத்தை வழங்கினார்.

லீ சுங்-மின், தனது நன்றியுரையில், "உண்மையைச் சொல்ல வேண்டுமென்றால், நான் எந்த எதிர்பார்ப்பும் இல்லை என்று சொன்னால் அது பொய்யாக இருக்கும். நான் 'ஒருவேளை?' என்று நினைத்தேன். வழக்கமாக, நான் கை தட்டுவதற்காக மட்டுமே இங்கு வருவேன், ஆனால் இன்று நான் வழக்கத்திற்கு மாறாக நிறைய கை தட்டினேன். நான் எப்போதும் பரிந்துரைக்கப்படும்போது எனது நன்றியுரையைத் தயார் செய்ய வேண்டுமா வேண்டாமா என்று யோசிப்பேன், ஆனால் இந்த முறை நான் அதைச் செய்யவில்லை. இந்தப் பாத்திரத்தை நான் பெற தகுதியற்றவன், ஆனாலும் எனக்கு வழங்கியதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்," என்று கூறினார்.

மேலும், 'கு பெய்-மோ' என்ற அற்புதமான கதாபாத்திரத்தை எனக்கு வழங்கிய இயக்குனர் பார்க் சான்-வூக்கிற்கும், படத்தை தயாரித்த சிஜே மற்றும் மோஹோ ஃபிலிம் நிறுவனங்களுக்கும் தனது நன்றியைத் தெரிவித்தார். படப்பிடிப்பின் போது அதிகம் சந்திக்காவிட்டாலும், படத்தின் விளம்பரத்தின் போது நிறைய நட்பை வளர்த்துக் கொண்ட யே-ஜின், பைங்-ஹியோன் மற்றும் எங்கள் ஹே-ரன் ஆகியோருக்கும் நன்றி தெரிவித்தார். "இயக்குனர் இப்போது அமெரிக்காவில் இருக்கிறார். அவர் பைங்-ஹியோனுடன் இருக்கிறார். அவர்கள் தற்போது பெரும் சிரமத்தை எதிர்கொண்டுள்ளனர், நமது படத்தின் மூலம் நல்ல வெற்றியைப் பெறுவார்கள் என்று நம்புகிறேன். நான் உங்களை நேசிக்கிறேன்," என்று அவர் புன்னகையுடன் கூறினார்.

மேடையை விட்டு இறங்கும்போது, லீ சுங்-மின் மீண்டும் மைக் முன் வந்து, "உண்மையில், பார்க் ஹீ-சூனும் பரிந்துரைக்கப்படுவார் என்று நான் நினைத்தேன். பரிந்துரைக்கப்படாததற்கு நான் வருந்துகிறேன், ஹீ-சூ, மேலும் நன்றி. நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்," என்று கூறி மேலும் சிரிப்பை வரவழைத்தார்.

கொரிய ரசிகர்கள் லீ சுங்-மினின் நேர்மையான நன்றி உரைக்கு மிகுந்த உற்சாகத்துடன் பதிலளித்தனர். பலர் அவரது பணிவையும், சக நடிகர்களுக்கான அங்கீகாரத்தையும் பாராட்டினர். "அவர் ஒரு சிறந்த நடிகர் மற்றும் அதைவிட சிறந்த மனிதர்!" என்று ஒரு ரசிகர் கருத்து தெரிவிக்க, மற்றொருவர் "பார்க் ஹீ-சூனுக்கான அவரது மரியாதை மனதை உருக்கும் வகையில் இருந்தது" என்று சேர்த்தார்.

#Lee Sung-min #Park Hee-soon #Bail Out #Park Chan-wook #Park Ye-jin #Lee Byung-hun #Jang Hye-jin