கொரிய அதிரடி! 'தி விட்ச்ஸ் கிஸ்' தொடரின் மூலம் உலகை ஈர்க்கும் ஜாங் கி-யோங்!

SBS வழங்கும் 'தி விட்ச்ஸ் கிஸ்' (கொரிய மொழியில்: '키스는 괜히 해서!') தொடர், கொரியாவில் மட்டுமல்லாது உலக அளவிலும் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. இந்தத் தொடர், கடந்த நவம்பர் 24 முதல் 30 ஆம் தேதி வரை, ஆங்கிலம் அல்லாத மொழித் தொடர்களுக்கான நெட்ஃபிக்ஸ் உலகளாவிய டாப் 1 இடத்தைப் பிடித்தது. மேலும், கொரியாவில் அனைத்து சேனல்களிலும் ஒளிபரப்பாகும் வாராந்திர தொடர்களில் முதலிடத்தையும் பெற்றுள்ளது. இந்த மகத்தான வெற்றிக்கு முக்கிய காரணம், நடிகர் ஜாங் கி-யோங் (Gong Ji-hyuk பாத்திரத்தில்). இவரது கவர்ச்சி, நகைச்சுவை, ரொமான்ஸ் மற்றும் மனதை உருக்கும் உணர்ச்சிப் பெருக்கு ஆகியவை ரசிகர்களை வெகுவாகக் கவர்ந்துள்ளன.

டிசம்பர் 3 அன்று ஒளிபரப்பான 7வது எபிசோடில், காங் ஜி-ஹ்யோக் காதல் என்னும் புயலில் சிக்கினார். கோ டாரிம் (Ahn Eun-jin) உடன் நடந்த ஒரு 'இயற்கைப் பேரிடர் போன்ற' முத்தத்திற்குப் பிறகு, அவர் கோ டாரிம் மீது கட்டுப்படுத்த முடியாத ஈர்ப்பை உணர்ந்தார். ஆனால், அதை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை. காரணம், கோ டாரிம் ஒரு குழந்தையின் தாய் மற்றும் திருமணமான பெண் என்று அவர் தவறாக நம்பினார். தனது தந்தையின் தவறான உறவால் வாழ்நாள் முழுவதும் துன்பப்பட்ட தாயைக் கண்ட காங் ஜி-ஹ்யோக், தவறான உறவை ஒருபோதும் மன்னிக்க முடியாத பாவம் என்று கருதுகிறார்.

இருப்பினும், தனிமையில் இருக்கும்போது காயம்படும் மற்றும் தடுமாறும் கோ டாரிமைக் கண்டு காங் ஜி-ஹ்யோக்கின் மனம் குழம்பியது. காணாமல் போன குழந்தையைத் தேடிச் சென்ற கோ டாரிம் திரும்பவில்லை என்று கேட்டதும், மழைக்காலத்திலும் மலைகளிலும் அவரைத் தேடி ஓடினார். அங்கே, மயங்கி கிடந்த கோ டாரிம்மைக் கண்டுபிடித்தார். இருவரும் அருகிலுள்ள ஒரு குகையில் ஒதுங்கினர். குளிரில் நடுங்கிக்கொண்டிருந்த கோ டாரிம்மைக் காங் ஜி-ஹ்யோக் அன்புடன் அணைத்துக்கொண்டார். அப்போது, அவரும் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டார்.

கோ டாரிம் கவலை மிகுந்த குரலில் அவரைப் பார்த்தபோது, காங் ஜி-ஹ்யோக் அவரது கையைப் பிடித்து, "நான் நல்ல மனிதன் இல்லை. நான் தடுமாறுகிறேன். நானும் தான்" என்று கூறினார். கோ டாரிம் மீது அவர் அடக்கி வைத்திருந்த காதல் உணர்வுகள் வெடித்தன. ஆனால், அதே நேரத்தில் கிம் சியோன்-வூ (Kim Mu-jun) தோன்றினார். காங் ஜி-ஹ்யோக், கிம் சியோன்-வூ தான் கோ டாரிமின் கணவர் என்று நம்பினார். இருப்பினும், ஏதோ காரணத்திற்காக, கிம் சியோன்-வூ முன்னிலையிலேயே கோ டாரிமின் கையைப் பிடித்து இழுத்தார். இதன் மூலம், தனது உணர்வுகளை கிம் சியோன்-வூவிடம் வெளிப்படையாகக் காட்டினார்.

அன்று இரவு வீடு திரும்பிய காங் ஜி-ஹ்யோக், காதல் என்னும் கொதிப்பால் அவதிப்பட்டார். அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வெறுத்த தந்தையைப் பற்றி கனவு கண்டார். கனவில், தந்தையும் அவளை நேசித்ததாகவும், காங் ஜி-ஹ்யோக்கும் அவளைப் போலத்தான் இருப்பதாகவும் கூறினார். அந்த நேரத்தில், தந்தை காங் ஜி-ஹ்யோக்கின் உருவத்திற்கு மாறி, "அந்தப் பெண்ணை அடைய துடிக்கிறாய் அல்லவா? நீயும் நானும் ஒன்றுதான்" என்று கொடூரமாகக் கூறினார். இது, காங் ஜி-ஹ்யோக்கின் வேதனையான காதலைப் பிரதிபலித்த கனவு.

இறுதியில், தன்னைப் பார்க்க வந்த கோ டாரிமிடம், "உங்கள் கணவருக்கு நீங்கள் இங்கு வந்தது தெரியுமா? எல்லை மீறாதீர்கள்" என்று குளிர்ச்சியாக கூறினார். கோ டாரிமை யாரையும் விட அதிகமாக நேசித்தாலும், அதை வெளிப்படுத்த முடியாத அவரது வலி, அவரது தடுமாறும் கண்களில் நிறைந்திருந்தது. இறுதியில், காங் ஜி-ஹ்யோக் யூ ஹா-யங் (Woo Do-han) உடனான தனது திருமணத்தை அறிவித்தார். தனது மகிழ்ச்சிக்குப் பதிலாக, அவர் காதலிக்கும் கோ டாரிமின் மகிழ்ச்சியைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இது காங் ஜி-ஹ்யோக்கின் தனித்துவமான, வேதனையான காதல் முறை.

தொடரின் ஆரம்பத்தில் ஒரு ரொமாண்டிக் காமெடி நாயகனாக கவர்ச்சியைக் காட்டிய ஜாங் கி-யோங், இப்போது ஆழ்ந்த மற்றும் இதயத்தை உலுக்கும் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கியுள்ளார். அவர் தன் பார்வைகள், முகபாவனைகள், பேச்சு மற்றும் குரல் மூலம் காதலின் வலியைப் பிரதிபலித்து, பார்வையாளர்களின் ஈடுபாட்டை அதிகரிக்கிறார். குறிப்பாக, கதாபாத்திரத்தின் குழப்பத்தை பிரதிபலிக்கும் காட்சிகளில், அவரது திடீர் மற்றும் சக்திவாய்ந்த நடிப்பு வியப்பளிக்கிறது. கவர்ச்சியான மற்றும் நகைச்சுவையான கதாநாயகன், வேதனையான காதலில் விழுந்து, பார்வையாளர்களின் இதயங்களைத் தொடுகிறார்.

ஒரு ரொமாண்டிக் காமெடி வெற்றிபெற, நாயகனின் கவர்ச்சி முக்கியமானது. ஜாங் கி-யோங் தனது பல்துறை கவர்ச்சியால் பார்வையாளர்களின் கண்களையும் மனங்களையும் ஈர்த்து, ஒரு முழுமையான ரொமாண்டிக் காமெடி நாயகனாக தன்னை நிலைநிறுத்தியுள்ளார். உலக அளவில் முதலிடம் பிடித்த 'தி விட்ச்ஸ் கிஸ்' மூலம், ஜாங் கி-யோங்கின் உலகளாவிய பெண் ரசிகர்களின் மனங்களைக் கொள்ளையடிக்கும் பயணம் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

கொரிய ரசிகர்கள் ஜாங் கி-யோங்கின் நடிப்பையும், அவரது கதாபாத்திரத்தின் உணர்ச்சிபூர்வமான ஆழத்தையும் பாராட்டி வருகின்றனர். லைட்-ஹார்ட்டட் மற்றும் நாடகத்தனமான காட்சிகளை அவர் எப்படி நம்பத்தகுந்த வகையில் சித்தரிக்கிறார் என்பதையும் அவர்கள் புகழ்கின்றனர். மேலும், கோங் ஜி-ஹ்யோக் மற்றும் கோ டாரிம் இடையிலான உறவின் எதிர்காலம் குறித்தும் அவர்கள் ஊகிக்கின்றனர். பல ரசிகர்கள் நடிகருக்கு தங்கள் ஆதரவையும் பாராட்டையும் தெரிவித்து, அடுத்த எபிசோடுகளுக்காக காத்திருக்க முடியாது என்று கூறுகின்றனர்.