டாட்டூக்களை அகற்றிய பிறகு நானாவின் உருக்கமான செய்தி: 'புதிய உடலுடன் திரும்பியுள்ளேன்'

Article Image

டாட்டூக்களை அகற்றிய பிறகு நானாவின் உருக்கமான செய்தி: 'புதிய உடலுடன் திரும்பியுள்ளேன்'

Minji Kim · 2 அக்டோபர், 2025 அன்று 07:44

கொரியாவின் பிரபலமான நட்சத்திரமான நானா, தனது உடலில் உள்ள பெரும்பாலான பச்சை குத்தல்களை (tattoos) அகற்றிய பிறகு தனது மன உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.

நவம்பர் 2 ஆம் தேதி, தனது சமூக ஊடகப் பக்கத்தில் நீண்ட பதிவை வெளியிட்ட நானா, "புதிய, கறையற்ற உடலுடன் திரும்பியுள்ளேன்" என்று குறிப்பிட்டு, தனது உடலில் உள்ள அனைத்து பச்சை குத்தல்களையும் அகற்றிவிட்டதாகத் தெரிவித்தார்.

"நான் எந்த வருத்தமும் கொள்ளவில்லை" என்று கூறிய நானா, "எனக்கு அர்த்தமுள்ள ஒரே ஒரு பச்சை குத்தல் மட்டுமே என் உடலில் மிஞ்சியுள்ளது" என்றும் குறிப்பிட்டார். "1968 - நான் மிகவும் மதிக்கும் நபர்" என்று கூறி, அவர் விட்டுச்சென்ற ஒரே பச்சை குத்தலைப் பற்றி விளக்கினார்.

மேலும், "கடந்த கால வலிகளைத் தாண்டி, திடமாக வளர்ந்தவளாக திரும்ப வந்துள்ளேன். அந்த வலிகள் இப்போது நினைவுகளாகிவிட்டன" என்று நானா கூறினார். தன் குறைகளையும், வலிகளையும் தைரியமாக வெளிப்படுத்தி, ஏற்றுக்கொண்டதன் மூலம் தான் வெற்றி பெற்றதாகக் குறிப்பிட்ட அவர், "யார் மனதும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பாடல்களை உருவாக்க விரும்புகிறேன்" என்றும் கூறினார். அன்றைய தினமே வெளியான தனது 'Scars' (상처) பாடலின் இசை வீடியோவின் அர்த்தத்தையும் அவர் விளக்கினார்.

இறுதியாக, "எவருக்கும் சில வலிகள் இருந்தே தீரும்" என்று கூறிய நானா, "யாருக்காவது நம்பிக்கையை அளிக்க விரும்புகிறேன்" என்ற செய்தியுடன், மக்களுக்கு நம்பிக்கையையும் மகிழ்ச்சியையும் வாழ்த்தினார்.

நானாவின் கால்களுக்கும், கணுக்காலுக்கும் இடையில் பச்சைக் குத்தப்பட்டிருந்த '1968' என்ற எண், ஜூன் மாதம் 'Manipulation' (전지적 참견 시점) திரைப்படத்தின் பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில் வெளிச்சத்துக்கு வந்தது. நானா குறிப்பிட்டது போல, '1968' என்பது அவரது தாயார் பிறந்த ஆண்டைக் குறிக்கிறது, அவரே நானா மிகவும் மதிக்கும் நபர்.

முன்னதாக, நானா தனது உடலில் பல இடங்களில் பச்சை குத்தி ரசிகர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தார். 2023 ஆகஸ்ட் மாதம், பாடகி ஜோ ஹியோனா-வின் யூடியூப் சேனலில் தோன்றியபோது, "பச்சை குத்தியபோது நான் மனரீதியாக மிகவும் பாதிக்கப்பட்டிருந்தேன், அது எனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழியாக இருந்தது" என்று ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால், "என் அம்மா என்னை மீண்டும் ஒரு கறையற்ற உடலுடன் பார்க்க விரும்புவதால், நான் அதை அகற்றுகிறேன்" என்றும், பச்சை குத்தல்களை மீண்டும் அகற்ற முடிவு செய்ததற்கான காரணத்தையும் அவர் பகிர்ந்தார்.

நானாவின் முதல் தனி ஆல்பமான 'SEVENTH HEAVEN 16', கடந்த மாதம் 14 ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 'Scars' பாடலின் இசை வீடியோ நவம்பர் 2 ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்டது.

நானாவின் பச்சை குத்தல்கள் தொடர்பான அறிவிப்புக்கு கொரிய நெட்டிசன்கள் பெரும் ஆதரவை தெரிவித்து வருகின்றனர். "அவளுடைய தைரியத்தையும், தனிப்பட்ட வளர்ச்சியையும் கண்டு நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம்", "புதிய தொடக்கத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்" போன்ற கருத்துக்கள் இணையத்தில் நிரம்பி வழிகின்றன. அவரது புதிய இசைப் பயணத்திற்கும், '1968' என்ற எண்ணின் பின்னணியில் உள்ள தாயின் அன்புக்கும் பலர் பாராட்டுகளைத் தெரிவிக்கின்றனர்.

#Nana #Kim Tae-jin #After School #Seventh Heaven 16 #Scar #1968