மார்பக அறுவை சிகிச்சை வடுக்களை தைரியமாக வெளிப்படுத்திய ஏஞ்சலினா ஜோலி: TIME இதழ் அட்டையில் கவனம்!

Article Image

மார்பக அறுவை சிகிச்சை வடுக்களை தைரியமாக வெளிப்படுத்திய ஏஞ்சலினா ஜோலி: TIME இதழ் அட்டையில் கவனம்!

Yerin Han · 16 డిసెంబర్, 2025 08:10కి

ஹாலிவுட் சூப்பர் ஸ்டார் ஏஞ்சலினா ஜோலி, தனது மார்பக அறுவை சிகிச்சை வடுக்களை முதன்முறையாக வெளிச்சம் பார்ப்பதில் பெருமிதம் தெரிவித்துள்ளார். TIME பிரான்ஸ் இதழின் முதல் பதிப்பின் கவர் ஸ்டாராக அவர் தேர்வாகி, தன் வாழ்வின் முக்கியமான மருத்துவ முடிவுகள் குறித்து மனம் திறந்து பேசினார்.

TIME இதழுக்கு அளித்த சிறப்புப் பேட்டியில், தனது குடும்பంలో క్యాన్సర్ చరిత్ర, తల్లిగా తన పాత్ర, ఆస్కార్ అవార్డు గెలుచుకున్న నటిగా తన జీవితం, మరియు మానవతావాద కార్యక్రమాల గురించి జోలి తన వ్యక్తిగత అనుభవాలను పంచుకున్నారు.

2013లో, క్యాన్సర్ వచ్చే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి ఆమె రెండు రొమ్ములను తొలగించుకునే శస్త్రచికిత్స చేయించుకున్నారు. దాదాపు పదేళ్ల తర్వాత, తన వடுக்கలను పంచుకోవడానికి గల కారణాలను వివరిస్తూ, "ఈ మచ్చలను నేను ప్రేమించే ఎంతో మంది మహిళలతో పంచుకుంటున్నాను. ఇతర మహిళలు తమ మచ్చలను పంచుకోవడాన్ని నేను చూసినప్పుడల్లా, నా మనసు స్పందిస్తుంది. బ్రెస్ట్ ఆరోగ్యం, నివారణ, మరియు బ్రెస్ట్ క్యాన్సర్ గురించిన జ్ఞానాన్ని TIME ఫ్రాన్స్ పంచుకుంటుందని నాకు తెలుసు కాబట్టి, వారితో కలిసి పనిచేయాలనుకున్నాను" అని తెలిపారు.

జోలి తల్లి, నటి మార్செலின் பெர்ட்ராண்ட், 2007లో 56 ఏళ్ల వయసులో క్యాన్సర్‌తో మరణించారు. ఆ తర్వాత, జోలికి BRCA1 జన్యువు ఉన్నందున, ఆమెకు రొమ్ము క్యాన్సర్ వచ్చే ప్రమాదం ఎక్కువగా ఉందని తేలింది.

అప్పట్లో 'My Medical Choice' అనే శీర్షికతో ఆమె రాసిన వ్యాసంలో, "రొమ్ములను తొలగించుకునే నిర్ణయం తీసుకోవడం అంత సులభం కాదని ఇతర మహిళలకు తెలియజేయాలనుకున్నాను. కానీ అది నేను చాలా సంతోషంగా తీసుకున్న నిర్ణయం. నా రొమ్ము క్యాన్సర్ ప్రమాదాన్ని 87% నుండి 5% కంటే తక్కువకు తగ్గించాను. ఇప్పుడు నా పిల్లలకు, రొమ్ము క్యాన్సర్ కారణంగా నేను చనిపోతానని వారు భయపడాల్సిన అవసరం లేదని చెప్పగలను" అని రాశారు.

2015లో, అండాశయ క్యాన్సర్‌ను నివారించడానికి తన అండాశయాలు మరియు ఫెలోపియన్ ట్యూబ్‌లను కూడా తొలగించుకున్నట్లు జోలి ప్రకటించారు.

"ప్రతి స్త్రీ తన వైద్య ప్రయాణాన్ని ఎల్లప్పుడూ స్వయంగా నిర్ణయించుకోగలగాలి మరియు తగిన సమాచారంతో ఎంపికలు చేసుకోగలగాలి. నిర్దిష్ట ప్రమాద కారకాలు లేదా ముఖ్యమైన కుటుంబ చరిత్ర కలిగిన మహిళలకు జన్యు పరీక్షలు మరియు స్క్రీనింగ్‌లు అందుబాటులో ఉండాలి మరియు భరించగలిగేలా ఉండాలి" అని జోలి అన్నారు.

"2013లో నా అనుభవాన్ని పంచుకోవడం సమాచారంతో కూడిన ఎంపికలను ప్రోత్సహించడానికే. వైద్య నిర్ణయాలు వ్యక్తిగతమైనవిగా ఉండాలి మరియు ఆ నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి అవసరమైన సమాచారం మరియు మద్దతును మహిళలు పొందాలి. స్క్రీనింగ్‌లు మరియు చికిత్సలకు అందుబాటు, ఒకరి ఆర్థిక పరిస్థితి లేదా నివాస స్థానం ఆధారంగా మారకూడదు" అని ఆమె స్పష్టం చేశారు.

కొరియన్ నెటిజన్లు ஏஞ்சலினா ஜோலியின் ధైర్యాన్ని, வெளிப்படைத்தன்மையை பெரிதும் பாராட்டினர். "ఆమె ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎంతో మంది మహిళలకు స్ఫూర్తి" అని, "దీన్ని పంచుకోవడంలో ఆమె చూపిన శక్తి అభినందనీయం" అని వ్యాఖ్యానించారు.

#Angelina Jolie #Marcheline Bertrand #BRCA1 gene #T Magazine France #My Medical Choice #The New York Times