‘เรดบุ๊ก’ ละครเวทีสุดฮิต! ‘อันนา’ ผู้หญิงหัวก้าวหน้า ท้าทายทุกความเชื่อยุควิคตอเรีย

“เรดบุ๊ก” ละครเวทีที่ถูกยกให้เป็น “คลาสสิกที่ต้องดู” กำลังได้รับคำชมอย่างล้นหลาม

หลังจากห่างหายไป 2 ปี ละครเวทีเรื่องนี้ได้กลับมาอีกครั้งพร้อมการแสดงที่ยิ่งใหญ่ขึ้น นักแสดงชุดเดิมที่นำความสำเร็จมาสู่ละครเวทีเรื่องนี้ และนักแสดงหน้าใหม่ที่น่าจับตามอง

“เรดบุ๊ก” ดำเนินเรื่องในลอนดอนยุควิคตอเรียซึ่งเป็นยุคที่สังคมมีความเคร่งครัดและยึดติดกับแนวคิดปิตาธิปไตยมากที่สุด โดยเล่าเรื่องการเดินทางของ ‘อันนา’ หญิงสาวผู้ถูกมองว่าเป็นตัวประหลาด ในการค้นหา ‘ตัวตนที่แท้จริง’

นี่คือเรื่องราวของ ‘อันนา’ ผู้เลือกที่จะเป็น ‘ตัวเอง’ มากกว่าจะเป็น ‘สุภาพสตรี’ และ ‘บราวน์’ สุภาพบุรุษชาวอังกฤษผู้ยึดมั่นในขนบธรรมเนียม ที่ได้เรียนรู้คุณค่าของการเข้าใจและเคารพซึ่งกันและกันผ่านการค้นพบอีกฝ่าย

แม้ภายนอกอาจดูเหมือนเป็นเรื่องราวของผู้หญิง แต่แท้จริงแล้ว “เรดบุ๊ก” เป็นตัวแทนความฝันของทุกคน ทุกเพศ ทุกวัย ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เป็นการตะโกนบอกทุกคนที่กำลังรู้สึกเหนื่อยล้า ท้อแท้ หรือลังเล ให้กล้าที่จะเลือก ‘ความเป็นตัวเอง’ ที่สุด

ชีวิตคนเรามักพบเจอกับความผิดหวังและความท้อแท้ แต่ “เรดบุ๊ก” ย้ำเตือนว่า ‘ความหวัง’ ยังคงมีอยู่เสมอ และบอกให้เราอย่าละทิ้งชีวิตของเราไป

ฉากบนเวทีถูกสร้างสรรค์ให้มีความรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในโลกอนิเมชั่นของวอลต์ ดิสนีย์ โดยใช้ ‘หนังสือ’ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ ‘อันนา’ เป็นจุดศูนย์กลางในการนำเสนอเรื่องราว การจินตนาการของเธอถูกถ่ายทอดราวกับว่ามันกำลังโลดแล่นอยู่ภายในหน้าหนังสือ

โลกในจินตนาการและการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจของ ‘อันนา’ ถูกสร้างขึ้นอย่างน่าหลงใหลด้วยภาพ LED และแสงสีที่หลากหลาย สร้างบรรยากาศราวกับฝัน แสงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืน และแสงไฟสปอตไลท์ที่เน้นย้ำถึงความเชื่อมั่นอันแน่วแน่และจิตใจที่กล้าหาญ

บทเพลงอันไพเราะที่ทำให้หัวใจเราเต้นรัวและน้ำตาไหล ช่วยเสริมความลึกซึ้งให้กับเรื่องราว จังหวะการเล่าเรื่องที่ผสมผสานระหว่างบทละครและบทเพลงเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติในรูปแบบละครเวทีทั่วไป ทำให้ผู้ชมไม่มีช่วงเวลาที่น่าเบื่อเลย

ในยุควิคตอเรียอันเข้มงวดของอังกฤษ ‘อันนา’ ใช้ ‘ปากกา’ ตัดสินโลก เธอเขียน ‘นิยายอีโรติก’ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้หญิงในยุคนั้นไม่มีใครสามารถจินตนาการได้

“เรดบุ๊ก” นำเสนอเรื่องราวโดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่เรื่องนี้ แต่ก็ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่เรื่องของผู้หญิงเท่านั้น ผ่านตัวละครอย่าง ‘ลอเรลไล ฮิลล์’ ซึ่งไม่ใช่ ‘อันนา’ แต่เป็นตัวเอกของเรื่อง และตัวละครอื่นๆ ที่ถูกสังคมรังเกียจอย่าง ‘โคลอี้’ และ ‘ไวโอเล็ต’ ผู้ซ่อนเร้นความรัก ละครเวทีเรื่องนี้ยังถ่ายทอดกระบวนการเติบโตและก้าวข้ามผ่านความเจ็บปวด

ไม่ว่าสถานการณ์ปัจจุบันจะยากลำบากเพียงใด “เรดบุ๊ก” จะคอยส่งกำลังใจให้กับความฝันและความหวังอันมีค่าของเรา และบอกเราว่า เราสามารถลุกขึ้นยืนได้อีกครั้ง แม้จะล้มลงไปบ้าง เพราะเรามี ‘ผู้คนรอบข้าง’ ที่คอยอยู่เคียงข้าง ไม่ใช่ ‘ตัวคนเดียว’

ละครเวทีเรื่องนี้ให้กำลังใจเราให้กล้าที่จะเป็น ‘ตัวเอง’ ไม่ใช่ ‘ใครสักคน’ ที่ถูกสร้างขึ้นจากสายตาและการตัดสินของผู้อื่น ‘ความคิดวาบหวาม’ ที่ ‘อันนา’ พูดถึงนั้น อาจเป็น ‘ความคิดที่เย้ายวน’ ในยุคของเราก็เป็นได้

ท้ายที่สุดแล้ว สมการแห่งชีวิตจะสมบูรณ์ได้ด้วย ‘ความรัก’ แม้ว่าความรักจะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาเหมือนสภาพอากาศ แต่ความจริงใจย่อมส่งไปถึงกันเสมอ

‘นกฮูก’ ที่ ‘อันนา’ ตามหาเมื่อรู้สึกเศร้า โดยการคิด ‘เรื่องวาบหวาม’ นั้น แม้จะเป็นความคิดที่แปลกประหลาดและทะลึ่ง แต่ก็ช่างน่ารักเสียจริง นี่คือความรักในอุดมคติกับคนที่เธอจินตนาการถึง

หากมองให้ลึกลงไป การพยายามจะเปลี่ยนแปลงอีกฝ่ายให้เป็นไปตามทางของเรานั้น ไม่ถูกต้อง แต่เราควรจะปรับตัวให้เข้ากับอีกฝ่าย เพราะในความรักไม่มีคำว่า ‘แน่นอน’ และไม่มีคำว่า ‘แตกต่าง’

หาก ‘อันนา’ คือ ‘ผู้พูด’ ที่ต้องการใช้ชีวิตในแบบของ ‘ตัวเอง’ ‘บราวน์’ ผู้รู้จักแต่การเป็น ‘สุภาพบุรุษ’ ก็คือ ‘ผู้ฟัง’ ในตอนแรก ทั้งสองคนไม่เข้าใจกัน แต่เมื่อได้พบกับความรักที่แท้จริง พวกเขาก็เริ่มเปลี่ยนแปลงและท้ายที่สุดก็หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน

ละครเวทีเรื่องนี้เน้นย้ำว่า การจะรักษาคนที่เรารักไว้ เราไม่ควรเอาแต่ใจตัวเอง แต่ต้องรู้จักรับฟังเสียงของคนที่เรารักด้วย ซึ่งสิ่งนี้ก็เป็นประเด็นร่วมที่เห็นได้ชัดในการเผชิญหน้ากันระหว่างผู้ที่โจมตี ‘อันนา’ ในศาล และผู้ที่ปกป้องเธอ

“เรดบุ๊ก” มอบ ‘กุญแจสู่ความสุข’ ให้กับทุกคนที่กำลังมีความรัก กำลังเตรียมพร้อมสำหรับความรัก หรือกำลังปรารถนาที่จะมีความรัก นำแสดงโดย โอก จู-ฮยอน, ไอวี่, มิน คยอง-อา ในบท ‘อันนา’ และ ซง วอน-กึน, จี ฮยอน-อู, คิม ซอง-ซิก ในบท ‘บราวน์’

“เรดบุ๊ก” ที่ตั้งคำถามว่า ‘ฉันคือใคร’ และให้คำตอบว่า ‘ฉันคือผู้ที่พูดแทนตัวฉัน’ จะเปิดแสดงไปจนถึงวันที่ 7 ธันวาคม ที่ Universal Art Center, Gwangjin-gu, Seoul.

ชาวเน็ตเกาหลีต่างชื่นชมความกล้าหาญของตัวละคร ‘อันนา’ และข้อความที่ทรงพลังของละครเวทีเรื่องนี้ หลายคนบอกว่า 'นี่คือละครเวทีที่ฉันต้องการเห็นในช่วงเวลาแบบนี้!' พร้อมยกย่องการแสดงของนักแสดงนำที่ถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม