เปิดตำนาน 'บริษัทพายุ' ซีรีส์ tvN สุดล้ำ! ตั้งชื่อตอนอ้างอิงจากละครดังยุค 90

Article Image

เปิดตำนาน 'บริษัทพายุ' ซีรีส์ tvN สุดล้ำ! ตั้งชื่อตอนอ้างอิงจากละครดังยุค 90

Eunji Choi · 30 ตุลาคม 2568 เวลา 23:35

ซีรีส์เกาหลีเรื่องใหม่ทางช่อง tvN 'บริษัทพายุ' (Typhoon Inc.) กำลังเป็นที่พูดถึงอย่างมาก ไม่ใช่แค่เนื้อเรื่องที่เข้มข้น แต่ยังรวมถึงชื่อตอนย่อยในแต่ละตอนที่แฝงความลับสุดพิเศษไว้

ชื่อตอนของ 'บริษัทพายุ' ในแต่ละตอนที่ออกอากาศไปแล้ว 1-6 ตอน ล้วนมาจากชื่อละครดังในอดีต ซึ่งได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในยุคก่อน ทั้ง 'ฤดูแห่งพายุ', 'ชายหนุ่มแอสฟัลต์', 'พระจันทร์แห่งโซล', 'แม้ลมจะพัด', 'สวรรค์ของเรา', และ 'ตำนานแห่งความทะเยอทะยาน' การตั้งชื่อเช่นนี้ไม่เพียงแต่เชื่อมโยงกับเนื้อเรื่องของแต่ละตอนได้อย่างลงตัว แต่ยังเป็นอีกหนึ่งสีสันที่ทำให้ผู้ชมตื่นเต้นกับการคาดเดาชื่อตอนต่อไป ทำให้ 'บริษัทพายุ' มีความสนุกเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

ซีรีส์เปิดเรื่องด้วยตอนแรก 'ฤดูแห่งพายุ' เล่าเรื่องราวของ คัง แท-พุง (รับบทโดย อี จุน-โฮ) หนุ่มน้อยสุดแซ่บแห่งย่านกังนัม ผู้รักการเต้น ร้องเพลง และดอกไม้ แต่แล้วชีวิตก็พลิกผันเมื่อพ่อของเขา คัง จิน-ยอง (รับบทโดย ซอง ดง-อิล) เสียชีวิตกะทันหันท่ามกลางวิกฤตการณ์ IMF

ในตอนที่ 2 'ชายหนุ่มแอสฟัลต์' เผยให้เห็นการต่อสู้ของแท-พุงเพื่อรักษาบริษัทที่กำลังจะล้มละลาย ฉากจบที่เขานอนขวางกลางถนนเพื่อหยุดรถบรรทุกที่บรรทุกผ้า กลายเป็นภาพสะท้อนความสิ้นหวังของคนหนุ่มสาวในยุค IMF ได้อย่างทรงพลัง

ตอนที่ 3 'พระจันทร์แห่งโซล' แท-พุงเลือกที่จะเป็นเจ้าของบริษัทแทนที่จะยอมล้มละลาย เขาได้ยื่นข้อเสนอให้ โอ มิ-ซอน (รับบทโดย คิม มิน-ฮา) เป็นเพื่อนร่วมงานชายของบริษัท ฉากจบที่แสนซาบซึ้ง แสดงถึงความหวังที่เปล่งประกายราวกับแสงจันทร์ท่ามกลางความมืดมิด ของคนหนุ่มสาวสองคนที่พยายามจะลุกขึ้นสู้

ตอนที่ 4 'แม้ลมจะพัด' แท-พุงวางแผนแก้แค้นประธาน พโย พัก-โฮ (รับบทโดย คิม ซัง-โฮ) ที่โกงเขาจนได้เงินทุนมา และได้พบกับ ซูบัก ผู้ผลิตรองเท้านิรภัยที่ปูซาน ทำให้เขารู้สึกสนุกกับการเป็นนักธุรกิจ แต่แล้วเขาก็ต้องเผชิญกับวิกฤตเมื่ออพาร์ตเมนต์ที่กังนัมถูกยึด

ตอนที่ 5 'สวรรค์ของเรา' สื่อถึงการที่แท-พุงและมิ-ซอนพยายามหาช่องทางการขายรองเท้านิรภัย แต่ในขณะเดียวกันก็สร้าง 'สวรรค์' ในแบบของตัวเอง เป็นที่พึ่งให้แก่กัน การร่วมมือกันฝึกฝนการเจรจาธุรกิจของแท-พุง และการเรียนภาษาอังกฤษธุรกิจของมิ-ซอน ได้ถ่ายทอดพลังของคนหนุ่มสาวออกมาอย่างเต็มเปี่ยม

ความมุ่งมั่นนี้ส่งต่อไปยังตอนที่ 6 ที่แท-พุงและมิ-ซอนทุ่มสุดตัวเพื่อขายรองเท้านิรภัย 7,000 คู่ โดยใช้เพียงตราประทับฝ่ามือบนสัญญา แม้จะได้รับสัญญาการส่งออกรองเท้านิรภัยที่ประสบความสำเร็จ แต่สุดท้ายก็มาเจอกับวิกฤตอีกครั้งเมื่อถูกขึ้นบัญชีดำ ทำให้ไม่สามารถส่งสินค้าได้ แต่แท-พุงก็ได้พบกับโอกาสใหม่ใน 'เรือประมงน้ำลึก' ทำให้เกิดความคาดหวังว่าเขาจะสามารถสร้าง 'ตำนานแห่งความทะเยอทะยาน' ที่เบ่งบานอยู่เหนือกาลเวลา IMF ได้หรือไม่

ชื่อตอนย่อยของ 'บริษัทพายุ' ไม่ได้เป็นเพียงแค่การรำลึกถึงอดีต แต่ทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว สะท้อนแก่นเรื่องและอารมณ์ของแต่ละตอนได้อย่างละเอียด

ผู้เขียนบท จาง ฮยอน กล่าวว่า "ละครเกาหลีที่กำลังเบ่งบานอย่างงดงามในปัจจุบัน มีรากฐานมาจากละครเกาหลีในช่วงยุค 80-90" เขากล่าวเสริมว่า "ความรักของ แช-แด-ชี กับ ยุน-ยอ-โอก ที่พยายามข้ามรั้วลวดหนาม (จาก 'Sunrise Witness'), ดวงตาอันสั่นคลอนของ แท-ซู ขณะที่พูดว่า 'ฉันกำลังกลัวอยู่ไหม' (จาก 'Sandglass'), รอยยิ้มของสามพี่น้องสุดหล่อ (จาก 'Feel') ยังคงชัดเจนราวกับเพิ่งดูเมื่อวานนี้" เขาอธิบายว่า "ชื่อตอนของ 'บริษัทพายุ' เปรียบเสมือนเครื่องบรรณาการเล็กๆ น้อยๆ ที่ผมในฐานะนักเขียนในปัจจุบันมอบให้กับละครในวันวาน"

ทีมผู้ผลิตเปิดเผยว่า "ชื่อตอนของตอนที่ 7 และ 8 จะเป็น 'การดำรงอยู่' และ 'ทุ่งกว้างของคนหนุ่มสาว' ตามลำดับ ซึ่งจะบอกเล่าถึงความหมายของการ 'อยู่รอด' ท่ามกลางวิกฤต IMF และเรื่องราวของคนหนุ่มสาวที่กำลังก้าวไปสู่ความสำเร็จ" สิ่งนี้ยิ่งเพิ่มความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับการดำเนินเรื่องต่อไป

'บริษัทพายุ' ออกอากาศทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 21:10 น. ทางช่อง tvN

ชาวเน็ตเกาหลีต่างชื่นชมความคิดสร้างสรรค์ในการตั้งชื่อตอนของ 'บริษัทพายุ' หลายคนแสดงความคิดเห็นว่า "เป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมมาก! ทำให้คิดถึงละครเก่าๆ ที่เคยดูเลย" บางส่วนยังกล่าวเสริมว่า "การตั้งชื่อตอนแบบนี้ทำให้รอติดตามตอนต่อไปไม่ไหวจริงๆ" และ "เหมือนได้ดูละครรีเมคไปพร้อมๆ กับซีรีส์ใหม่เลย"

#Lee Joon-ho #Kim Min-ha #The Typhoon Trading Company #Men of Asphalt #Our Paradise #Legend of Ambition #Season of Storms