นักแสดง 'ไม่อาจหลีกเลี่ยง' เผยเบื้องหลังการกำกับสุดเข้มข้นของ พัคชานอุค

Article Image

นักแสดง 'ไม่อาจหลีกเลี่ยง' เผยเบื้องหลังการกำกับสุดเข้มข้นของ พัคชานอุค

Jihyun Oh · 12 กันยายน 2568 เวลา 10:18

ทีมนักแสดงภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับชื่อดัง พัคชานอุค 'ไม่อาจหลีกเลี่ยง' ได้ออกมาเปิดเผยถึงความยากลำบากที่พวกเขาเผชิญภายใต้การกำกับอันละเอียดลออและเข้มงวดของท่านผู้กำกับ

ในวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 ผ่านช่อง YouTube 'Channel Fifteen Nights' พัคชานอุคได้เล่าถึงที่มาของการตัดสินใจเลือกชื่อเรื่อง 'ไม่อาจหลีกเลี่ยง' เขาเล่าว่าเขาได้ละทิ้งชื่อเรื่องเดิมของนวนิยายภาษาอังกฤษ 'The Axe' และชื่อที่เขาตั้งใจไว้ในภาษาเกาหลีว่า 'Mokaji' (คอ) เนื่องจากอาจเกิดความเข้าใจผิดได้ การกำกับของเขายังลงลึกไปถึงการออกเสียง โดยเรียกร้องความใส่ใจอย่างแม่นยำในสระเสียงสั้นและยาว รวมถึงการเน้นเสียง

นักแสดง อีบยองฮอน อธิบายว่าสไตล์การกำกับของพัคชานอุคเป็นการใช้คำพูดมากกว่าการแสดงตัวอย่าง และเน้นย้ำถึงความยากลำบากอย่างยิ่งของคำสั่งเหล่านั้น ซนเยจิน ซึ่งทำงานกับพัคเป็นครั้งแรก สารภาพว่าเธอรู้สึกสับสนกับการถ่ายทำหลายครั้งที่ต้องทำเพื่อปรับปรุงรายละเอียดการออกเสียงให้สมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นความท้าทายที่ คังดงวอน เคยกล่าวถึงมาก่อน นักแสดงยังได้ใช้การบันทึกเสียงในโทรศัพท์มือถือเพื่อปรับปรุงการแสดงของพวกเขาหลังจากถ่ายทำเสร็จสิ้น

ดังนั้น 'ไม่อาจหลีกเลี่ยง' จึงกลายเป็นผลงานที่สะท้อนถึงความสมบูรณ์แบบอันเป็นเอกลักษณ์ของพัคชานอุค ทิ้งร่องรอยที่ลึกซึ้งไว้ให้กับนักแสดงที่เกี่ยวข้อง

พัคชานอุคเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเกาหลีใต้ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง มีชื่อเสียงจากสไตล์ภาพที่เป็นเอกลักษณ์และเนื้อหาที่มักจะมืดมนและซับซ้อน ผลงานของเขา เช่น 'Oldboy' และ 'The Handmaiden' ได้รับการยอมรับในระดับสากลและได้รับรางวัลมากมาย เขาสำรวจประเด็นทางศีลธรรม ความหมกมุ่น และผลกระทบของการใช้ความรุนแรงในภาพยนตร์ของเขาอย่างสม่ำเสมอ