
รำลึก 2 ปี 'บยอน ฮี-บง' นักแสดงผู้ยิ่งใหญ่: ตำนานบทใหม่ยังคงตราตรึง
สองปีได้ผ่านพ้นไปนับตั้งแต่การจากไปของนักแสดงผู้เป็นที่รัก 'บยอน ฮี-บง' ผู้ล่วงลับ
ท่านได้จากไปอย่างสงบเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2023 ด้วยวัย 81 ปี หลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งตับอ่อน แม้จะเคยได้รับการรักษาจนหายขาดแล้ว แต่โรคก็กลับมาอีกครั้ง นำมาซึ่งความโศกเศร้าแก่แฟนๆ และเพื่อนร่วมวงการ
เริ่มต้นเส้นทางบันเทิงจากการเป็นนักพากย์ทาง MBC ในปี 1966 ก่อนผันตัวมาเป็นนักแสดง ท่านได้ฝากผลงานชิ้นโบว์แดงไว้มากมายในละครโทรทัศน์ อาทิ 'Joseon Dynasty 500 Years', 'Heo Jun', 'Damo', 'White Tower', 'Solsaem's Sons', 'God of Study', 'My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox', 'Aurora Princess', 'Goddess of Fire Jeongi', 'Pinocchio', และ 'Blow Breeze'
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การร่วมงานกับผู้กำกับ 'บง จุน-โฮ' ในภาพยนตร์เรื่อง 'Memories of Murder', 'The Host', และ 'Okja' ทำให้ท่านได้รับฉายาว่าเป็น 'Persona ของ บง จุน-โฮ' ด้วยการแสดงอันทรงพลัง ผู้กำกับบงเคยกล่าวชื่นชมว่า 'บยอน ฮี-บง เป็นนักแสดงที่น่าจับตามองอยู่เสมอ' แสดงถึงความไว้วางใจและความผูกพันอย่างลึกซึ้ง
ภาพยนตร์เรื่อง 'The Host' ทำรายได้ทะลุ 10 ล้านใบ และส่งให้ท่านขึ้นแท่น 'นักแสดง 10 ล้าน' พร้อมคว้ารางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากเวที Blue Dragon Film Awards ครั้งที่ 27 ในปี 2017 ท่านได้เดินบนพรมแดงเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เป็นครั้งแรกจากเรื่อง 'Okja' พร้อมกล่าวด้วยความมุ่งมั่นว่าจะ 'แสดงต่อไปจนวันสุดท้ายของชีวิต' ซึ่งได้รับการปรบมืออย่างกึกก้อง
อย่างไรก็ตาม ในปี 2018 ขณะได้รับการเสนอให้ร่วมแสดงในซีรีส์ 'Mr. Sunshine' ท่านได้เข้ารับการตรวจสุขภาพและพบมะเร็งตับอ่อน ซึ่งหลังจากการรักษา ท่านก็ได้รับการยืนยันว่าหายขาดแล้ว แม้จะมีปัญหาสุขภาพ ท่านก็ยังคงแสดงความมุ่งมั่นในการทำงานอย่างต่อเนื่องในละคร 'My Lawyer, Mr. Jo 2: Crime and Punishment', 'Trap' และภาพยนตร์ 'Jo Pil-ho: The Dawning Rage' ในปี 2020 ท่านได้รับเหรียญ Order of Cultural Merit (Bronze Class) ในงาน Popular Culture and Arts Awards เป็นการยกย่องในคุณูปการต่อวงการวัฒนธรรมและศิลปะ แต่โรคร้ายก็ได้กลับมาพรากท่านไปอีกครั้ง
ในพิธีไว้อาลัย ณ โรงพยาบาล Samsung Seoul มีบุคคลในวงการภาพยนตร์จำนวนมากเข้าร่วม อาทิ ผู้กำกับ 'บง จุน-โฮ' และนักแสดง 'ซง คัง-โฮ' รวมถึงเพื่อนนักแสดงอย่าง 'ชอน โด-ยอน', 'แบ ดู-นา', และ 'พัค แฮ-อิล' ที่ได้ส่งพวงหรีดไว้อาลัย ขณะที่ 'ซง คัง-โฮ' ที่ทราบข่าวขณะให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับภาพยนตร์ 'Cobweb' ได้กล่าวด้วยความเสียใจว่า 'สับสนมาก น่าเสียดายจริงๆ'
เพื่อเป็นการเชิดชูจิตวิญญาณนักแสดงของ 'บยอน ฮี-บง' ในงาน Korea Drama Awards เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ท่านได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award ซึ่ง 'บยอน ฮี-บง' ได้รับรางวัลนี้ผ่าน AI โดยกล่าวว่า 'ขอบคุณสำหรับรางวัลอันทรงเกียรติ รางวัลนี้จะมอบให้กับภรรยาและลูกๆ ที่ผมรักซึ่งผมไม่ค่อยได้แสดงความรู้สึกให้เห็นบ่อยนัก ขอบคุณและรักนะครับ' และ 'ผมขอส่งกำลังใจและรักให้กับทุกคนที่ยังคงจดจำผมอยู่'
จากนั้น ลูกสาวของ 'บยอน ฮี-บง' ได้เป็นตัวแทนรับรางวัลดังกล่าว พร้อมกล่าวทั้งน้ำตาว่า 'ขอบคุณที่ยังคงจดจำท่าน และมอบรางวัลให้เช่นนี้' ทำให้ผู้ที่อยู่ในงานต่างซาบซึ้งและเสียน้ำตาไปตามๆ กัน
แม้เวลาจะผ่านไป 2 ปีแล้ว แต่ความจริงใจของ 'บยอน ฮี-บง' ที่ปรารถนาจะเป็นนักแสดงจนลมหายใจสุดท้าย ยังคงทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ไม่เสื่อมคลาย
ก่อนเข้าวงการแสดง บยอน ฮี-บง เริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิงในฐานะนักพากย์เสียงในปี 1966 การที่ท่านสามารถเปลี่ยนผ่านจากนักพากย์มาเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงได้ แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายและทักษะทางการแสดงที่ยอดเยี่ยมของท่าน ผลงานที่โดดเด่นของท่านไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่ภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงละครโทรทัศน์อีกมากมายที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมตลอดหลายทศวรรษ