วงดนตรีอินดี้ญี่ปุ่น 'Super Donkey' ขอโทษกรณีถูกกล่าวหาลอกเลียนเพลงของ คิมควังซอก

Article Image

วงดนตรีอินดี้ญี่ปุ่น 'Super Donkey' ขอโทษกรณีถูกกล่าวหาลอกเลียนเพลงของ คิมควังซอก

Jisoo Park · 18 กันยายน 2568 เวลา 20:16

วงดนตรีอินดี้จากญี่ปุ่น 'Super Donkey' (슈퍼 등산부) ได้ออกมาแถลงขอโทษ หลังถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนท่วงทำนองเพลง 'The Wind Blows' (바람이 불어오는 곳) ของนักร้องในตำนานชาวเกาหลี คิมควังซอก (김광석).

เมื่อวันที่ 18 ที่ผ่านมา วงได้โพสต์ข้อความขอโทษผ่านช่อง YouTube อย่างเป็นทางการ โดยยอมรับว่าเพลง 'Sanbo' (산보) ของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับเพลงของ คิมควังซอก เป็นส่วนๆ ซึ่งพวกเขาเพิ่งได้ลองฟังเพลงดังกล่าวหลังจากได้รับคำติชมจากแฟนๆ

ทางวงอธิบายว่า พวกเขาไม่ทราบถึงความโด่งดังของเพลงดังกล่าวในเกาหลีขณะที่แต่งเพลง 'Sanbo' ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินในป่า แต่พวกเขาก็ยอมรับว่าเป็นความผิดพลาดที่ทำให้เกิดผลงานที่คล้ายคลึงกัน

'Super Donkey' กล่าวเสริมว่า การถูกชี้แจงครั้งนี้ทำให้พวกเขาได้รู้จักกับบทเพลงอันยอดเยี่ยมของเกาหลี และได้ตระหนักถึงพลังของดนตรีที่สามารถเชื่อมโยงผู้คนได้ข้ามพรมแดน พวกเขาหวังว่าแฟนเพลงทั้งในญี่ปุ่นและเกาหลีจะรับฟังเพลงของพวกเขาด้วยใจที่อบอุ่น

พวกเขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะทำงานอย่างรอบคอบมากยิ่งขึ้น โดยระลึกถึงความเคารพต่อบทเพลงอันทรงคุณค่าของ คิมควังซอก และขอขอบคุณทุกคนที่แสดงความคิดเห็นอันมีค่า

Super Donkey เป็นวงดนตรีอินดี้สัญชาติญี่ปุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 สมาชิกปัจจุบันประกอบด้วย Oda Tomoyuki, Mizushima Masataka และ Tanaka Misato พวกเขามีชื่อเสียงในด้านการแสดงสดที่เต็มไปด้วยพลังและเนื้อหาเพลงที่เข้าถึงง่าย