ยุน-ยอ-จอง สื่อสารข้อความแห่งความเท่าเทียมผ่านภาพยนตร์ "The Wedding Banquet" พร้อมชี้ให้เห็นสังคมเกาหลีที่ยังคงอนุรักษ์นิยม

นักแสดงเจ้าบทบาท ยุน-ยอ-จอง ได้ร่วมปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Wedding Banquet’ ซึ่งเป็นผลงานที่สนับสนุนกลุ่ม LGBTQ+ เธอได้กล่าวถึงบรรยากาศสังคมที่ยังคงค่อนข้างหัวโบราณในเกาหลี

ในการแถลงข่าว ณ โรงภาพยนตร์ Busan Cinema Center เมื่อบ่ายวันที่ 19 ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 30 ภายใต้แขนง World Cinema Section ผู้กำกับ แอนดรูว์ อัน และนักแสดง ยุน-ยอ-จอง พร้อมด้วย ฮัน-กี-ชาน ได้เข้าร่วมให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนในประเทศ

‘The Wedding Banquet’ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแผนการแต่งงานปลอมของคู่รักเพศเดียวกัน และการปรากฏตัวของ K-คุณย่าผู้มากประสบการณ์ ที่นำไปสู่เรื่องราวสุดคาดเดาและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นผลงานต่างประเทศชิ้นที่สามของ ยุน-ยอ-จอง หลังจาก ‘Minari’ และซีรีส์ ‘Pachinko’ ของ Apple TV+ ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมาก

ยุน-ยอ-จอง เล่าถึงจุดเริ่มต้นว่า ในตอนแรกที่ได้รับข้อเสนอ เธอได้รับบทเป็นแม่ของตัวละคร มิน ที่แสดงโดย ฮัน-กี-ชาน แต่เมื่อนักแสดงที่มารับบทลูกชายถูกคัดเลือก เธอกลับพบว่าเขาเป็นคนในวัย 20 ปี ซึ่งเธอรู้สึกว่ามันอาจจะดูไม่เหมาะสมกับผู้กำกับ แอนดรูว์ อัน จึงได้เสนอตัวขอรับบทเป็นคุณย่าแทน ทำให้บทบาทของเธอเปลี่ยนจากแม่กลายมาเป็นคุณย่า

เธอกล่าวต่อไปว่า “เวลาที่ฉันแสดง ฉันไม่ได้คิดว่าจะต้องแสดงบทบาทที่ธรรมดาหรือไม่ธรรมดา ฉันจะอ่านบทเป็นอย่างมากเพื่อทำความเข้าใจตัวละคร จากนั้นก็จะคิดว่า ‘ถ้าเป็นผู้หญิงคนนี้ ฉันอยากจะถ่ายทอดออกมาแบบนี้’ แล้วก็สวมบทบาทนั้นไป ฉันเองก็ไม่แน่ใจว่ามันธรรมดาหรือไม่ธรรมดาค่ะ”

เป็นที่น่าจับตามองเป็นพิเศษคือ เหตุการณ์เมื่อปี 2000 ที่ลูกชายคนโตของ ยุน-ยอ-จอง ได้เปิดเผยเรื่องรสนิยมทางเพศของตนเอง และต่อมาเธอก็ได้จัดงานแต่งงานที่นิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นประเทศที่การแต่งงานของคนเพศเดียวกันนั้นถูกกฎหมาย ทำให้เธอกลายเป็นที่พูดถึงอย่างมาก จากคำกล่าวที่ว่า “ตอนนี้ฉันรักลูกเขยมากกว่าลูกชายเสียอีก” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่เปิดกว้าง

ด้วยเหตุนี้ จึงมีเสียงเรียกร้องให้เกิดบรรยากาศที่เปิดกว้างต่อวัฒนธรรม LGBTQ+ ในเกาหลี ผ่านผลงานภาพยนตร์ของ ยุน-ยอ-จอง มากขึ้น ยุน-ยอ-จอง กล่าวว่า “ฉันเองก็หวังว่าเราจะก้าวไปในทิศทางนั้น (การยอมรับผู้มีความหลากหลายทางเพศ) เพราะไม่ว่าจะเป็นคนรักต่างเพศหรือรักเพศเดียวกัน ทุกคนก็ควรจะได้รับความเท่าเทียมกันค่ะ”

อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวเสริมด้วยอารมณ์ขันว่า “ฉันคิดว่าคนเกาหลีควรจะก้าวหน้าเหมือนอเมริกา แต่ตอนนี้มันยังไม่พอ เกาหลีเป็นประเทศที่อนุรักษ์นิยมมาก ฉันรู้สึกแบบนั้นเพราะฉันมีชีวิตอยู่มา 79 ปีแล้ว” พร้อมย้ำว่า “การแบ่งแยกประเภทเป็น เกย์, รักต่างเพศ, รักเพศเดียวกัน, คนดำ, คนเอเชีย มันไม่ถูกต้อง เพราะเราทุกคนคือมนุษย์เหมือนกัน”

ภาพยนตร์ ‘The Wedding Banquet’ มีกำหนดเข้าฉายอย่างเป็นทางการในเกาหลีวันที่ 24 นี้

(มีต่อในบทสัมภาษณ์ ②)

ยุน-ยอ-จอง เป็นนักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้ที่มีชื่อเสียงมายาวนาน ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากฝีมือการแสดงอันเป็นธรรมชาติและทรงพลัง เธอได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการแสดง รวมถึงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง ‘Minari’ ทำให้เธอกลายเป็นนักแสดงเกาหลีคนแรกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้