Fransız Webtoonları Kore'ye Geliyor: "Frenchtoon Selection" Başlıyor!
Koreli webtoon yapım şirketi Jaedam Media, Fransa'nın Kore Büyükelçiliği ile yaptığı işbirliğiyle Fransız yazarların webtoon eserlerini Korece olarak "Jaedam Shorts" platformunda yayınlayacağını duyurdu.
Fransa Büyükelçiliği'nin teklifiyle düzenlenen "Frenchtoon Selection" adlı bu proje, Fransız Büyükelçiliği'nin Fransa'da aktif olan webtoon yazarlarından eser başvurusu almasıyla başladı. Jaedam Media'dan webtoon yapımcıları ve Fransa Büyükelçiliği Kültür Departmanı'ndan webtoon uzmanlarından oluşan bir jüri heyeti, başvurular arasından en iyi 10 eseri seçerek Koreli hayranlara sunacak.
Ön elemeyi geçen eserler Korece'ye çevrilecek ve Mart 2026'dan itibaren 3 ay boyunca ücretsiz olarak erişime açılacak. Jaedam Media ayrıca, Koreli hayranlardan en çok destek puanını alan eseri seçerek resmi lisans anlaşması imzalayacak ve Kore'deki yaratıcı çalışmalarını destekleyecek.
Mizahı 9. sanat olarak kabul eden ve Avrupa'nın önde gelen çizgi roman ülkelerinden Fransa, Kore'nin "webtoon" formatını kendi tarzıyla benimseyerek özgün Fransız webtoon örnekleri yaratıyor.
Bu yarışmaya gönderilen eserlerin, Fransa'nın tarihini ve bireysel kimliğini yansıtan derinlikli yapımlardan, popüler türlere kadar çeşitlilik gösterdiği belirtiliyor. Program, Kore ve Fransa arasındaki diplomatik ilişkilerin 140. yıl dönümünü kutlamak amacıyla düzenleniyor ve aynı zamanda Fransa Dışişleri Bakanlığı ile Fransa Yurtdışı Kültür Tanıtım Ajansı'nın desteğiyle Fransa'nın kültürel ve yaratıcı endüstri ihracat stratejisinin bir parçası olarak gerçekleştiriliyor.
Jaedam Media CEO'su Hwang Nam-yong, bu yarışmanın Fransa Büyükelçiliği ile olan işbirliği sayesinde "webtoon yaratıcılığında çeşitliliği sağlama fırsatı" olacağını ve "webtoonların küreselleşmesini genişletmek için uluslararası işbirliğini güçlendireceğini" belirtti.
Fransa'nın Kore Büyükelçiliği Kültür Ataşesi Pierre Morcos, Fransa'nın ilk webtoon festivalini Jaedam Media ile birlikte düzenlemekten büyük mutluluk duyduklarını belirterek, "Fransız webtoon dünyasında aktif olarak çalışan yetenekli yazarlar var ve eserlerinin sınırları aşarak daha geniş bir okuyucu kitlesine ilham verme potansiyeli taşıyor. Bu işbirliğiyle onların eserlerini Koreli ve dünya çapındaki okuyucularla buluşturmayı ve Fransız webtoon yaratıcıları için yeni çalışma ufukları açmayı umuyoruz" dedi.
Koreli netizenler bu habere büyük ilgi gösterdi. "Fransız webtoonlarını okumak için sabırsızlanıyorum!" ve "Umarım birçok ilginç tür de gelir." gibi yorumlar yapıldı.