«Червоно-чорний» повертаються: Несподіване повернення улюбленого шоу на Netflix!

Article Image

«Червоно-чорний» повертаються: Несподіване повернення улюбленого шоу на Netflix!

Yerin Han · 6 жовтня 2025 р. о 23:04

18 січня 2024 року, команда «Hong Kim Dong Jeon» попрощалася після 1 рік і 6 місяців своєї подорожі, кинувши монету зі словами: «Якщо випаде орел, ми повернемося». Рівно через 403 дні, 23 лютого 2025 року, нова подорож розпочалася, коли хтось підняв монету з «орлом», знайденою на вулиці. Це був момент, коли «Hong Kim Dong Jeon» повернулися як «Doraiver».

«Hong Kim Dong Jeon», вперше вийшов в ефір у липні 2022 року, — це шоу, яке показувало, як члени команди переживають злети та падіння долі завдяки простому konsepту «кидання монети». Свіжий, але стабільний склад: Хонг Джин-кьонг, Кім Сук, Чо Се-хо, Джу У-дже та Чан У-йонг, з кожною серією демонстрували потужну синергію, викликаючи великий ажіотаж. Як результат, сформувався незвично міцний фандом для розважального шоу. Однак низькі рейтинги стали перешкодою, і шоу завершилося приблизно через 1 рік і 6 місяців. Учасники, які з невизначеними надіями кинули монету, сподіваючись на майбутнє, чи могли вони передбачити цю зустріч через 403 дні?

«Після завершення ‘Hong Kim Dong Jeon’ ми разом з PD Пак Ін-сок працювали над розважальним шоу ‘Jjinpan Guk’ (찐팬구역), і тепер ми знову разом як ‘Doraiver’», — розповів Чо Се-хо. «Ми жартували, що зараз, коли можна створити YouTube-канал, якщо захотіти, ми повинні продовжувати розповідати наші історії. Тому я показував зустрічі учасників на своєму невеликому каналі для тих, хто чекав. Було неймовірно щасливо, коли це нарешті стало реальністю, коли ми стали власною платформою, що ділиться нашими історіями».

Кім Сук додала: «Є багато людей, які старанно працюють у складних обставинах. Під час ‘Hong Kim Dong Jeon’ ми стали настільки близькими, що я вірю, ми б залишилися разом до кінця, навіть якби не повернулися з програмою. Ми підтримували зв'язок і після завершення. Чо Се-хо та Чан У-йонг приходили на мої концерти, і я знала, що ми обов'язково зустрінемося десь».

«Ми мали велику довіру один до одного та до нинішньої знімальної групи, тому були впевнені, що зможемо зробити щось добре, весело і з задоволенням, коли б ми не зібралися знову», — сказав Чан У-йонг.

«Коли ми знову записувалися на Netflix, це було так, ніби все, що ми робили під час прощання, було марним», — поділився Джу У-дже. «Ми повернулися на новій платформі, але все залишилося таким самим. Знімальна група також була майже незмінною, тому ми відчували себе так, ніби зустрілися одразу після минулотижневої зйомки. Навіщо ми тоді так ридали?»

Чи досягли серця учасників «Hong Kim Dong Jeon», як і пісня 10CM «To You», яку Джу У-дже допоміг знову популяризувати? Орел, який вони кинули наприкінці, дійсно випав, і це був Джу У-дже, «вбивця решки», який його кинув. Коли Джу У-дже підняв ту саму монету з орлом, почався «Doraiver».

«Багато людей цікавляться цим, і ми всі це пам'ятаємо. Випав орел», — сказав Джу У-дже. «Під час ‘Hong Kim Dong Jeon’ щоразу, коли я кидав монету, випадала решка, тому всі казали: ‘Якщо Джу У-дже кидатиме, випаде решка’. Але, незважаючи на це, без жодних маніпуляцій випав орел. Тому на початку першого епізоду ‘Doraiver’ я розпочав, піднявши монету з орлом».

Учасники «Hong Kim Dong Jeon», покинувши гніздо KBS, знайшли новий дім на величезній глобальній OTT-платформі Netflix. У той час як державне мовлення мало обмеження у вираженні, Netflix надав членам команди можливість звернутися до глядачів у всьому світі з необмеженим вираженням. Вони повернулися до глядачів через 403 дні під новою назвою «Doraiver». Але чи не було тягаря, пов'язаного з поверненням на більшу сцену?

«Я думаю, що тягар повинен відчувати PD Пак Ін-сок», — сказав Джу У-дже. «Ми знаємо, що він додає зворушливі, дитячі та різноманітні елементи у вихідний матеріал, поки ми просто веселимося під час запису. Тому ми просто приходимо, граємо і насолоджуємося, не відчуваючи тягаря».

«Замість тягаря було багато дивовижного», — поділилася Кім Сук. «Хоча я працюю близько 30 років і брала участь у багатьох програмах, це було схоже на сон, коли ми повернулися з ‘Doraiver’ після завершення ‘Hong Kim Dong Jeon’, і вся команда — PD, сценаристи, звукорежисери, освітлювачі, оператори — зібралася знову. Я не знаю, чи була така програма до ‘Doraiver’, але для мене це вперше. Тому дивовижність переважала будь-який тягар».

«Чесно кажучи, я відчував деякий тиск», — сказав Чо Се-хо. «Це був той тиск, що ‘Hong Kim Dong Jeon’ був моєю програмою більше, ніж будь-яка інша, тому я думав, що було б охайно закінчити на позитивній ноті. Але повернення означало великі очікування, а з ними і великі розчарування. Коли призначили дату зйомки, я був радий, але також відчував тиск. Я боявся почути, що ‘була причина, чому вона закрилася’. Але одразу після початку зйомок я зрозумів, що мій тиск був марним. Відчуття було дивним, ніби ми зустрілися минулого тижня, і це перетворилося на полегшення, коли я подумав, що якщо нам так весело разом, то глядачам це теж сподобається».

«Я мав досвід роботи на Netflix, ведучи ‘Single's Inferno’, і я знаю, скільки глядачів, особливо за кордоном, дивляться шоу», — сказала Хонг Джин-кьонг. «Тому я не спав ночами, думаючи, чи не станемо ми світовими зірками, коли ‘Doraiver’ транслюватиметься в багатьох країнах через Netflix. На щастя, я досі можу спокійно виходити на вулицю, бо ми ще не стали світовими зірками».

Так «Doraiver» знову зібралися разом. Романтика пронизувала той факт, що всі учасники, а також PD, головний сценарист, звукорежисер, освітлювач і оператор — усі були ті самі. І, позбувшись минулого з низькими рейтингами, вони досягли першого місця в категорії TV-шоу Netflix у Кореї лише через два дні після виходу. Це був момент, який чітко довів, наскільки міцним був фандом «Hong Kim Dong Jeon» і що успіх цього контенту не обмежувався лише цифрами рейтингів.

«Щодо ‘Single's Inferno’, я був ведучим, а в ‘Doraiver’ я гравець, тому відчуття від того, що кожне шоу посіло перше місце, відрізнялися», — пояснила Хонг Джин-кьонг. «В ‘Single's Inferno’ я відчував себе як мати, але в ‘Doraiver’ ми досягли цього як гравці, тому, хоча це було перше місце, відчуття були іншими».

«Під час ‘Hong Kim Dong Jeon’ нас дуже турбували низькі рейтинги, але я насправді не дуже на це впливав», — сказав Джу У-дже. «Хоча низькі рейтинги були фактом, обговорюваність завжди була високою. Є багато програм з високими рейтингами, але ‘Hong Kim Dong Jeon’ був тим, що обговорювали і що викликало багато ажіотажу. З багатьма мемами та відрізками, що поширювалися, я ніколи не думав, що ‘наша програма взагалі не вдається’».

«Галузеві колеги дуже заздрять», — сказала Кім Сук. «Є багато програм, де учасники добре ладнають, але ‘Doraiver’ створив прецедент, показавши, що можна досягти успіху навіть після переходу на іншу платформу, встановивши новий еталон в історії».

Корейські шанувальники висловлюють радість з приводу повернення команди, особливо відзначаючи, що склад та знімальна група залишилися незмінними. Вони особливо задоволені переходом на Netflix, сподіваючись, що це дозволить шоу охопити ширшу міжнародну аудиторію. Коментарі часто згадують про міцний зв'язок між учасниками, який є головною привабливістю шоу.