Вебтун «SUMMER MOON» від HYBE з ILLIT виходить на глобальний рівень

HYBE Original Story вебтун «SUMMER MOON: THE QUPRIDS», створений у співпрапці з гуртом ILLIT, тепер буде доступний не тільки в Кореї, але й у шести інших країнах, включаючи США та Японію.

Компанія HYBE оголосила, що вебтун «SUMMER MOON» буде перекладено на місцеві мови та випущено на глобальних сервісах Naver Webtoon 20 та 21 жовтня (за місцевим часом). Прем'єри відбудуться 20 жовтня у США, Тайвані та Таїланді, а 21 жовтня — у Японії та Індонезії. Франція побачить вебтун у листопаді.

«SUMMER MOON» — це корейська шкільна фентезі-серія, що розповідає про бурхливе життя п'ятьох звичайних старшокласниць, які стають «дівчатами-чарівницями» напередодні шкільного «Фестивалю Літнього Місяця». Вебтун, що відображає щирі та рішучі послання ILLIT, які подобаються поколінню 1020, викликав величезний відгук не лише серед фанатів, але й серед звичайних читачів вебтунів, представляючи чарівних дівчат, створених за мотивами учасниць гурту.

Після запуску в Кореї 4 серпня, «SUMMER MOON» швидко посів високі позиції у чартах Naver Webtoon, зокрема 2-ге місце в категорії «Жіночі» та 3-тє місце в загальному рейтингу «Топ-30 найпопулярніших новинок», а також 4-те місце в категорії «Жіночі» та 5-те місце в загальному рейтингу «Популярні нові релізи в реальному часі». Вебтун, який одразу привернув увагу як очікуваний реліз, отримав численні запити від іноземних фанатів щодо офіційного перекладу на їхні мови, що прискорило процес одночасного запуску у шести країнах.

Представник HYBE зазначив: «Захоплений прийом, який ми побачили від читачів під час запуску «SUMMER MOON» у Кореї, став рушійною силою для швидкого запуску на глобальному рівні. Ми вважаємо, що інтерес глобальних читачів, які вже знайомі з оригінальними історіями HYBE через серії на кшталт «DARK MOON», переріс у очікування «SUMMER MOON». Ми плануємо й надалі використовувати синергію між артистами та історіями, а також наш накопичений досвід розширення контенту, щоб пропонувати фанатам новий розважальний контент, який можна буде отримати через IP-адреси історій у всіх напрямках».

Корейські користувачі мережі захоплені глобальним запуском. "Нарешті моя улюблена група має власну історію, яку зможуть прочитати всі!" – написав один користувач. Інші висловили надію, що це призведе до ще більшої кількості колаборацій між HYBE та їхніми артистами.