Французькі вебтуни вперше з'являться в Кореї:JAEDAM MEDIA та посольство Франції об'єднуються для культурного обміну

Виробник вебтунів JAEDAM MEDIA оголосив про запуск французьких вебтунів, відібраних посольством Франції в Кореї, через свою платформу JAEDAM SHORTS.

Цей конкурс, названий «French툰 Selection» – першим Фестивалем французьких вебтунів, був ініційований посольством.

У співпраці з культурним відділом посольства, JAEDAM MEDIA ретельно відібрала 10 найкращих робіт з-поміж тих, що були подані французькими вебтуністами, що працюють у Франції.

Обрані роботи будуть перекладені корейською та безкоштовно доступні протягом трьох місяців, починаючи з березня 2026 року.

JAEDAM MEDIA також планує підписати офіційні угоди про авторські права з авторами робіт, які отримають найбільшу підтримку від корейських шанувальників, щоб підтримати їхню подальшу діяльність у Кореї.

Франція, яка вважає комікси «дев'ятим мистецтвом», є провідною країною Європи у цій галузі.

Вони активно адаптують корейський формат вебтунів, створюючи власні унікальні французькі вебтуни.

Роботи, подані на конкурс, охоплюють широкий спектр тем – від глибоких творів, що досліджують французьку історію та ідентичність, до популярних жанрових історій.

Ця програма, організована за підтримки Міністерства закордонних справ Франції та Французької агенції з розвитку міжнародних культурних зв'язків, відзначає 140-річчя встановлення дипломатичних відносин між Кореєю та Францією.

Генеральний директор JAEDAM MEDIA, Хван Нам-йон (Hwang Nam-yong), зазначив, що конкурс «стане можливістю для розширення різноманіття у створенні вебтунів шляхом співпраці з посольством Франції».

Він також додав, що компанія «й надалі посилюватиме міжнародне співробітництво для розширення глобалізації вебтунів».

Корейські користувачі інтернету висловили захоплення цією ініціативою, коментуючи: "Дуже цікаво побачити французькі вебтуни! Сподіваюся, буде багато цікавих історій". Інші додали: "Це чудовий спосіб познайомитися з французькою культурою через вебтуни".