Чон Ё Бін: "Я не думаю, що маю талант" – фільм "Подорожі та Дні" стає для неї віддушиною

Чон Ё Бін, зірка фільму "Подорожі та Дні", ділиться своїми глибокими роздумами про талант та акторську майстерність.

Її слова: "Я не думаю, що маю талант", стали для неї ключовими, що привели її до фільму "Подорожі та Дні". Це історія, яка резонує з особистим шляхом Чон Ё Бін, її досвідом роботи в Японії та тривалими роздумами про свою акторську ідентичність.

"Подорожі та Дні" розповідає про сценаристку Лі (у виконанні Чон Ё Бін), яка проводить несподіваний час у готелі в сніговій країні під час випадкової подорожі.

Цей проект з'явився в її житті, наче доля. Режисер Міяке Шо особисто запропонував їй роль. "Я бачила режисера всього три роки тому на Пусанському міжнародному кінофестивалі, але ми не мали глибокої розмови. Але цього разу він звернувся до мене. Я подумала: 'Як він побачив мене так добре?' і відчула: 'Це моя історія'," – згадує Чон Ё Бін.

Особливо її вразила репліка персонажа Лі: "Я не думаю, що маю талант". Хоча вона йде шляхом акторства вже понад 20 років, дебютувавши як дитина-акторка у 2004 році, вона також мала сумніви щодо власної ідентичності.

"Це був стан мого серця, який завжди був зі мною. Але цей персонаж відверто висловлював такі думки. Бачачи, як Лі раптом вирушає в подорож і переживає пригоди, я уявляла, що сталося б, якби щось подібне сталося зі мною. Я хотіла відчути щось, що було в мені, але здавалося відсутнім, тому без вагань обрала цей проект".

Цього року виповнюється 21 рік її акторської кар'єри. Здавалося б, час, коли акторство має стати звичним, але для Чон Ё Бін життя акторки залишається незвіданою територією.

"Чим більше я хочу робити це краще, тим більше відчуваю свої недоліки. Коли я була молодшою, думала, що в цьому віці стану більш спокійною, але виявилося зовсім навпаки", – поділилася вона.

"Подорожі та Дні", з яким вона зустрілася після таких роздумів, став для Чон Ё Бін своєрідною віддушиною. "Я думала, що відчуття відсутності таланту буде переслідувати мене все життя, але працюючи над цим проектом, я відчула полегшення, ніби пройшла через довгий темний тунель. Чи можна це назвати відчуттям свободи? Я отримала силу не втомлюватися", – сказала вона.

Так само, як персонаж Лі залишає все позаду і вирушає в снігові простори для нових вражень, Чон Ё Бін у 2017 році підписала ексклюзивний контракт з японським агентством, тимчасово відклавши свою кар'єру в Кореї, щоб розпочати діяльність у новому середовищі.

"Я не мала особливих причин для роботи в Японії. Мені подобалися японські фільми, і я хотіла коли-небудь зіграти в них. Хоча іноді я відчувала мовний бар'єр, я вірила, що щирість у грі врешті-решт передається. Режисер також сказав: 'У цьому фільмі багато моментів, які неможливо виразити словами'. Це допомогло мені зрозуміти, чому я полюбила цей проект".

Колись Чон Ё Бін сумнівалася у власному таланті. Щодо цього, вона зізналася: "Це було надто самовпевнено. Я думала, що акторство можливе лише за наявності таланту. Тому, мабуть, я так старанно намагалася не втратити цей талант".

Однак, час глибоких роздумів створив нинішню Чон Ё Бін. Вона отримала нагороду за найкращу жіночу роль на Японській академії за японський фільм "Журналіст" у 2019 році, а потім "Подорожі та Дні" – дні, які вона колись не могла собі уявити, настали.

Щодо цього, Чон Ё Бін сказала: "Думаю, моє ставлення до роботи стало набагато гнучкішим під час зйомок цього проекту. Раніше я дуже емоційно підходила до акторства. Але я відчула, що іноді потрібні гальма, а також техніка та стриманість. "Подорожі та Дні" – це проект, де важливі паузи, тому я зменшила свої емоції, відтворивши себе, і працювала над ним. Здається, мій акторський підхід значно розширився".

Корейські інтернет-користувачі позитивно відреагували на щирість Чон Ё Бін. Багато хто висловив захоплення її самоаналізом та готовністю долати сумніви. "Її чесність справді зворушує", – написав один користувач, а інший додав: "Це нагадує мені, що всі ми маємо свої сумніви, але важливо продовжувати рухатися вперед".