Йом Хе-ран: Від Венеції до світової арени з фільмом «Без варіантів»

Article Image

Йом Хе-ран: Від Венеції до світової арени з фільмом «Без варіантів»

Doyoon Jang · 23 вересня 2025 р. о 12:13

Корейська актриса Йом Хе-ран, після успіху фільму «When Life Gives You Tangerines», зараз здобуває світове визнання завдяки ролі у фільмі «No Other Choice» режисера Пак Чан-ука.

Стрічка, що вийшла 24 вересня, вже за три дні до прем'єри зібрала понад 300 000 попередніх продажів квитків, ставши одним із найочікуваніших фільмів осені в Кореї. У ній Йом Хе-ран грає Лі Ара, жінку з художніми нахилами, яка не втрачає впевненості в собі, попри численні невдачі на прослуховуваннях.

Розповідаючи про світову прем'єру у Венеції, Йом Хе-ран зізналася у своїх переживаннях: «Я хвилювалася, як буде перекладено таке унікальне корейське висловлювання, як «no other choice», і чи зможуть глядачі його зрозуміти. Але коли фільм закінчився, я відчула, ніби піднялася на гору. Бути там як актриса було величезною честю».

Описуючи свою героїню, Йом Хе-ран зазначила: «Ара несе в собі образ Єви. Вона допитлива і проактивна, а не пасивна. Хоча вона часто спотикається, вона завжди піднімається знову». Вона зізналася, що спочатку вважала Ару зовсім не схожою на себе. «Коли я вперше читала сценарій, я дивувалася, чому режисер Пак Чан-ук обрав саме мене. Але ця роль витягла приховані почуття, які я давно відкладала. Вона змусила мене зіткнутися з частинами себе, яких я колись уникала».

Йом Хе-ран також зазначила, що тоді як її попередні ролі досліджували відкрито виражені бажання, Ара втілює приховані, навіть табуйовані. «Глядачам ця сторона мене може здатися незнайомою, але це розширило мій світогляд і мій світ», - сказала вона.

Її діапазон очевидний у таких ролях, як у «When Life Gives You Tangerines», «Wall to Wall», «The Glory», «Mask Girl», «The Uncanny Counter» та «When the Camellia Blooms». Йом Хе-ран описує цей шлях як процес самопізнання. «Зображувати таких різних жінок – це як будувати скриню зі скарбами. Кожна роль стає дорогоцінним активом, а грати жінок, що керують собою, було водночас значущим і радісним».

Вона також підкреслила своє почуття відповідальності як актриси та наставниці: «Я усвідомлюю, що маю передати наступному поколінню – не лише словами, а й власним прикладом. Я сподіваюся, що буде розказано більше історій, де жінки не просто функціональні, а живуть повноцінними персонажами».

Щодо того, що вона сподівається розкрити у «No Other Choice», Йом Хе-ран завершила роздумливою метафорою: «Одного разу монах сказав, побачивши тисячі статуй Будди, що всі вони жили всередині нього. Для мене акторство таке саме – відкриття незліченних версій себе. Я не можу дочекатися, щоб побачити, що ще з'явиться».

Йом Хе-ран відома своєю здатністю перевтілюватися в різноманітних персонажів, додаючи кожному глибину та унікальність. Її виступи у таких стрічках, як «The Glory» та «Mask Girl», отримали широке визнання. Окрім акторської кар'єри, вона також активно діє як наставниця, надихаючи молоде покоління. Вона надає перевагу історіям, де жінки є центральними персонажами, демонструючи їхню складність та повноцінне життя.