Bí mật đằng sau tựa đề phụ của 'Công ty Bão tố' (tvN): Lời tri ân gửi đến các bộ phim truyền hình kinh điển

Article Image

Bí mật đằng sau tựa đề phụ của 'Công ty Bão tố' (tvN): Lời tri ân gửi đến các bộ phim truyền hình kinh điển

Eunji Choi · lúc 23:35 30 tháng 10, 2025

tvN đã mang đến một làn gió mới với bộ phim truyền hình thứ Bảy - Chủ Nhật "Công ty Bão tố" (Typhoon Inc.), và một chi tiết độc đáo đang thu hút sự chú ý của khán giả là những tựa đề phụ của mỗi tập phim.

Nếu tinh ý quan sát, khán giả sẽ nhận ra rằng các tựa đề phụ của 6 tập đầu tiên của "Công ty Bão tố" đều là tên của những bộ phim truyền hình đình đám từng làm mưa làm gió một thời, như "Mùa bão táp", "Người đàn ông Asphalt", "Ánh trăng Seoul", "Dù gió có thổi", "Thiên đường của chúng ta", "Truyền thuyết tham vọng". Những tựa đề này không chỉ liên kết chặt chẽ với nội dung của từng tập mà còn trở thành một yếu tố thú vị, khiến người xem tò mò và dự đoán tựa đề của các tập tiếp theo, tạo nên một điểm hấp dẫn riêng biệt cho "Công ty Bão tố".

Bộ phim mở đầu với tập 1, "Mùa bão táp", giới thiệu về Kang Tae-poong (Lee Joon-ho), một chàng trai trẻ yêu nhảy múa, ca hát và hoa cỏ tại Apgujeong. Tuy nhiên, cuộc đời anh rơi vào "mùa bão táp" sau cái chết đột ngột của cha mình, Kang Jin-young (Sung Dong-il) giữa cơn xoáy của cuộc khủng hoảng tài chính châu Á (IMF).

Tập 2, "Người đàn ông Asphalt", khắc họa nỗ lực tuyệt vọng của Tae-poong để bảo vệ công ty đang trên bờ vực sụp đổ. Cảnh kết khi anh nằm chắn ngang đường để ngăn chặn chiếc xe tải chở vải đã cô đọng tinh thần chiến đấu kiên cường của tuổi trẻ thời IMF.

Trong tập 3, "Ánh trăng Seoul", Tae-poong chọn trở thành chủ tịch thay vì chấp nhận phá sản. Anh đã cầu hôn Oh Mi-sun (Kim Min-ha) trở thành đồng nghiệp của mình dưới "ánh trăng Seoul". Cái kết đầy cảm xúc truyền tải hy vọng rực rỡ như ánh trăng giữa đêm tối, là sự nỗ lực vươn lên của hai con người trẻ tuổi.

Tập 4, "Dù gió có thổi", Tae-poong đã lên kế hoạch trả thù Chủ tịch Pyo Bak-ho (Kim Sang-ho) kẻ đã lừa đảo mình, để có được nguồn vốn. Anh gặp gỡ Pyo Bak-ho, người sản xuất giày bảo hộ lao động tại Busan, và bắt đầu cảm nhận niềm vui trong công việc kinh doanh. Tuy nhiên, anh phải đối mặt với nguy cơ mất nhà khi căn hộ ở Apgujeong bị đem bán đấu giá.

Tập 5, "Thiên đường của chúng ta", ý nghĩa về việc Tae-poong và Mi-sun không chỉ nỗ lực tìm kiếm kênh phân phối cho giày bảo hộ mà còn cùng nhau xây dựng "thiên đường" của riêng họ, trở thành điểm tựa cho nhau. Sự hợp tác trong việc luyện tập nghiệp vụ kinh doanh của Tae-poong và học tiếng Anh thương mại của Mi-sun đã truyền tải trọn vẹn năng lượng của tuổi trẻ.

Sự nhiệt huyết đó tiếp nối trong tập 6, khi Tae-poong và Mi-sun dốc toàn lực bán 7.000 đôi giày bảo hộ chỉ với một dấu vân tay trên giấy nợ. Dù đạt được hợp đồng xuất khẩu thành công, họ lại đối mặt với nguy cơ không thể gửi hàng do bị liệt vào danh sách đen của công ty vận tải biển. Tuy nhiên, Tae-poong lại tìm thấy cơ hội mới với "tàu đánh cá biển sâu", dấy lên kỳ vọng liệu anh có thể viết nên "truyền thuyết tham vọng" nở rộ trên nền bối cảnh IMF?

Những tựa đề phụ của "Công ty Bão tố" không chỉ đơn thuần là hoài niệm mà còn đóng vai trò như một phần của câu chuyện, phản ánh tinh tế chủ đề và cảm xúc của từng tập phim.

Biên kịch Jang Hyun chia sẻ: "Nền tảng của làn sóng K-drama đang nở rộ hiện nay chính là những bộ phim truyền hình Hàn Quốc của thập niên 80-90". Ông nói thêm: "Tôi vẫn còn nhớ như in tình yêu của Choi Dae-chi và Yoon Yeo-ok khi họ vượt qua hàng rào kẽm gai ('Sunrise Witness'), ánh mắt run rẩy của Tae-soo khi nói 'Tôi có đang sợ không?' ('Sandglass'), hay nụ cười của ba anh em đẹp trai ('Feel')." Ông giải thích: "Tựa đề phụ của "Công ty Bão tố" giống như một lời tri ân nhỏ mà tôi, với tư cách là biên kịch, gửi đến những bộ phim trong quá khứ."

Đội ngũ sản xuất tiết lộ: "Tựa đề phụ của tập 7 và 8 lần lượt là 'Sống sao cho trọn' và 'Miền đất hứa của tuổi trẻ', khắc họa ý nghĩa của việc 'sống sót' giữa tâm bão IMF và câu chuyện về những người trẻ đang hướng tới tương lai tươi sáng." Điều này càng làm tăng thêm sự tò mò về diễn biến tiếp theo của bộ phim.

"Công ty Bão tố" được phát sóng vào lúc 21:10 tối thứ Bảy và Chủ Nhật hàng tuần trên kênh tvN.

Cộng đồng mạng Hàn Quốc đã bày tỏ sự ngưỡng mộ trước sự sáng tạo trong cách đặt tựa đề phụ của "Công ty Bão tố". Nhiều người bình luận: "Ý tưởng này thật tuyệt vời! Nó gợi nhớ tôi về những bộ phim cũ mà tôi từng xem." Một số khác còn thêm: "Cách đặt tựa đề phụ này khiến tôi không thể chờ đợi được tập tiếp theo" và "Cảm giác như đang xem lại những bộ phim kinh điển song song với một bộ phim mới."

#Lee Joon-ho #Kim Min-ha #The Typhoon Trading Company #Men of Asphalt #Our Paradise #Legend of Ambition #Season of Storms