Phim 'Tiệc Cưới' Có Yoon Yeo-jeong Tái Biên, Mang Thông Điệp Bao Dung Cho Cộng Đồng LGBTQ+

Bộ phim "Tiệc Cưới" (Wedding Banquet) do nữ diễn viên gạo cội Yoon Yeo-jeong thủ vai chính đang thu hút sự chú ý bởi thông điệp nhân văn và sự bao dung mà phim muốn truyền tải đến xã hội Hàn Quốc còn nhiều định kiến.

Tại buổi họp báo ở Liên hoan phim Quốc tế Busan lần thứ 30, đoàn làm phim "Tiệc Cưới" đã có buổi chia sẻ với báo giới. Tham dự buổi gặp gỡ có đạo diễn Andrew Ahn, nữ diễn viên Yoon Yeo-jeong và nam diễn viên trẻ Han Ki-chan.

"Tiệc Cưới" xoay quanh kế hoạch kết hôn giả của một cặp đôi đồng tính, nhưng mọi chuyện trở nên dở khóc dở cười khi bà nội (Yoon Yeo-jeong) với sự nhạy bén đáng kinh ngạc của người Hàn Quốc xuất hiện. Bộ phim là bản làm lại của tác phẩm cùng tên năm 1993 của đạo diễn Wayne Wang, được đạo diễn Andrew Ahn - một người Mỹ gốc Hàn - chuyển thể và cài cắm thêm nhiều yếu tố văn hóa Hàn Quốc đương đại.

Trong phim, Han Ki-chan vào vai Min, chàng trai trẻ công khai xu hướng tính dục đồng tính với gia đình, còn Yoon Yeo-jeong đảm nhận vai Jayoung, người bà hết lòng yêu thương và chấp nhận cháu trai mình.

Đạo diễn Andrew Ahn chia sẻ, dù mới 9 tuổi khi xem bản gốc năm 1993, ông vẫn quyết định thực hiện bản làm lại vì cảm thấy cần thiết cho xã hội hiện tại. "Tôi nhớ lần đầu xem phim đó, đó là lần đầu tiên tôi thấy một bộ phim nói về người đồng tính và người châu Á. Bộ phim đã giúp tôi rất nhiều trên hành trình trưởng thành", ông nói.

Đạo diễn cũng bày tỏ những trăn trở trong quá trình làm phim: "Nhiều thứ đã thay đổi kể từ năm 1993, ở Mỹ hôn nhân đồng giới đã hợp pháp. Nhiều người bạn LGBTQ của tôi đã lập gia đình và có con. Bản thân tôi cũng đang cân nhắc việc làm cha. Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về cách thể hiện sự căng thẳng và hy vọng trong hoàn cảnh đó, đặc biệt khi người thuộc cộng đồng LGBTQ phải đối mặt với những thử thách độc đáo hơn".

Nói về vai diễn, bà Yoon Yeo-jeong tiết lộ: "Ban đầu, tôi được mời đóng vai mẹ của Min. Nhưng khi người được chọn đóng vai con trai tôi lại chỉ mới 20 tuổi, tôi đã nói với Andrew rằng điều đó thật vô lý. Vì vậy, tôi đã đề nghị được đóng vai bà nội".

Nam diễn viên trẻ Han Ki-chan, sinh năm 1998, cho biết anh đã tìm hiểu kỹ về bộ phim gốc trước khi quay. Khi được hỏi về vai diễn đồng tính, anh nhấn mạnh: "Đối với tôi, nhân vật chỉ đơn giản là một 'con người'. Chúng ta đều là con người và giống nhau cả thôi."

Khi được hỏi về cái nhìn của xã hội Hàn Quốc đối với cộng đồng LGBTQ+, bà Yoon Yeo-jeong bày tỏ: "Tôi hy vọng chúng ta sẽ tiến tới hướng chấp nhận người đồng tính".

Bà tiếp tục: "Người đồng tính và người dị tính đều bình đẳng. Tôi nghĩ người Hàn Quốc nên tiến lên như Mỹ, nhưng chúng ta vẫn còn thiếu sót. Hàn Quốc là một quốc gia rất bảo thủ, tôi cảm nhận được điều đó vì đã sống ở đây 79 năm. Việc phân loại con người theo xu hướng tính dục, chủng tộc (đen, vàng) là không đúng, bởi vì tất cả chúng ta đều là con người."

Nữ diễn viên gạo cội từng chia sẻ trong các cuộc phỏng vấn trước đây rằng con trai lớn của bà đã công khai xu hướng tính dục vào năm 2000 và bà đã tổ chức hôn lễ cho con trai cùng bạn đời tại New York, nơi hôn nhân đồng giới là hợp pháp.

Tuy nhiên, bà Yoon Yeo-jeong né tránh việc nhấn mạnh một thông điệp cụ thể nào từ bộ phim: "Câu chuyện của tôi không quan trọng. Tôi chỉ đang làm công việc của mình thôi", bà nói.

Đạo diễn Andrew Ahn lại có quan điểm rõ ràng hơn: "Tôi hy vọng bộ phim này sẽ truyền cảm hứng cho mọi người, để họ dành nhiều tình yêu thương và sự bao dung hơn cho gia đình, bạn bè. Đây là tác phẩm phản ánh mong muốn của tôi với tư cách là một người Hàn Quốc. Ở Hàn Quốc, việc lập gia đình không phải lúc nào cũng dẫn đến một cái kết hạnh phúc. Tôi mong bộ phim sẽ mang lại cảm hứng và hy vọng".

Han Ki-chan bổ sung: "Bộ phim của chúng tôi có thể nói là câu chuyện về một hình thức gia đình mới". Anh hy vọng bộ phim sẽ trở thành "một bộ phim hài hước, ấm áp và đầy sự ôm lấy tình thân".

"Tiệc Cưới" dự kiến sẽ ra mắt khán giả Hàn Quốc vào ngày 24 tới.

Yoon Yeo-jeong là một nữ diễn viên kỳ cựu và vô cùng kính trọng của Hàn Quốc, bà được công nhận trên trường quốc tế với vai diễn trong phim "Minari", mang về giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, trở thành người Hàn Quốc đầu tiên đoạt giải thưởng danh giá này.

Dấu ấn sự nghiệp lẫy lừng của bà kéo dài hàng thập kỷ, nổi tiếng với khả năng diễn xuất đa dạng, thể hiện sâu sắc mọi nhân vật.

Bà là một nhân vật quan trọng trong việc quảng bá điện ảnh Hàn Quốc ra toàn cầu và là nguồn cảm hứng lớn cho thế hệ diễn viên trẻ.