Phản ứng dữ dội tại Trung Quốc với phim 'Polaris' có Jun Ji-hyun

Article Image

Phản ứng dữ dội tại Trung Quốc với phim 'Polaris' có Jun Ji-hyun

Minji Kim · lúc 5:03 22 tháng 9, 2025

Nữ diễn viên Jun Ji-hyun đang đối mặt với làn sóng phản đối mạnh mẽ tại Trung Quốc sau một lời thoại gây tranh cãi trong bộ phim 'Polaris' của Disney+.

Một câu thoại của nhân vật do Jun Ji-hyun thủ vai, "Tại sao người Trung Quốc lại ưa chuộng chiến tranh? Dù bom hạt nhân có thể rơi xuống khu vực biên giới", đã lan truyền trên mạng xã hội Trung Quốc và gây ra sự phẫn nộ.

Một bộ phận cư dân mạng Trung Quốc cho rằng lời thoại này đã bóp méo hình ảnh của đất nước họ, dẫn đến lời kêu gọi tẩy chay. Hậu quả là các hợp đồng quảng cáo cho mỹ phẩm và đồng hồ mà Jun Ji-hyun đang làm gương mặt đại diện đã bị rút lại tại thị trường Trung Quốc.

Đây không phải là lần đầu tiên các ngôi sao Hàn Quốc gặp phải 'rủi ro Trung Quốc' khi làn sóng Hallyu ngày càng phát triển.

Năm 2014, các diễn viên Kim Soo-hyun và Jun Ji-hyun cũng từng vướng vào tranh cãi tương tự. Khi đó, một thương hiệu nước khoáng của Trung Quốc sử dụng cụm từ 'Baekdusan (Changbaishan)' trong quảng cáo, làm dấy lên nghi vấn về dự án Đông Bắc (Dongbuk Gongjeong) - một nỗ lực nhằm khẳng định lịch sử và văn hóa Trung Quốc cho các khu vực từng thuộc ảnh hưởng của họ. Người hâm mộ Hàn Quốc đã phản đối việc bóp méo lịch sử này, và Kim Soo-hyun đã ngừng hợp tác thêm với thương hiệu sau khi hợp đồng kết thúc.

Trước đó, nhóm nhạc BTS cũng phải đối mặt với sự phản đối từ cư dân mạng Trung Quốc vào năm 2020 sau những phát ngôn liên quan đến Chiến tranh Triều Tiên khi nhận giải thưởng Van Fleet. Một số nhà quảng cáo đã ngừng hoặc điều chỉnh các hoạt động quảng bá tại Trung Quốc vào thời điểm đó.

Xu hướng 'Sự nổi tiếng của Hallyu → Tranh cãi chính trị → Tẩy chay' dường như lặp đi lặp lại. Càng ngày càng có nhiều nội dung Hàn Quốc trở nên phổ biến trên toàn cầu, thì tại Trung Quốc, các diễn giải mang tính chính trị và ngoại giao càng được gắn vào, dẫn đến các chiến dịch tẩy chay ảnh hưởng trực tiếp đến sự nghiệp cá nhân của các ngôi sao và các nhà quảng cáo.

Trong bối cảnh vừa có thành công vang dội vừa đối mặt với phản ứng tiêu cực, bộ phim 'Polaris' đang thu hút lượng lớn khán giả tại khu vực Châu Á-Thái Bình Dương. Chỉ sau 5 ngày ra mắt, bộ phim đã trở thành một trong những phim truyền hình gốc Hàn Quốc được xem nhiều nhất năm 2025. Tuy nhiên, các nền tảng OTT nước ngoài như Disney+ và Netflix không được cung cấp dịch vụ chính thức tại Trung Quốc.

Jun Ji-hyun được biết đến rộng rãi qua vai diễn biểu tượng trong bộ phim điện ảnh 'My Sassy Girl', một tác phẩm hài lãng mạn đã gặt hái thành công vang dội. Cô được ca ngợi vì khả năng diễn xuất và sức hút độc đáo, khẳng định vị thế là một trong những nữ diễn viên hàng đầu Hàn Quốc. Danh tiếng của cô đã lan tỏa khắp châu Á và trên toàn thế giới.