
《金昌玉秀4》日本首播!吳娜拉新加盟,探討跨文化人際關係的感動時刻
tvN 全新節目《金昌玉秀4》於10月7日晚間10點10分隆重開播,這次為了滿足海外粉絲的熱切期盼,節目選擇在日本率先登場,並以「討厭日本,還是喜歡日本」為主題,帶來前所未有的全球性故事。
在觀眾的熱烈歡呼聲中,主持人金昌玉現身,親自揭露了他選擇日本作為首播地點的原因。諧星黃濟成開玩笑說:「在日本有很多金昌玉先生的姐姐粉呢…」引發現場觀眾的陣陣笑聲。金昌玉也補充道,由於日本有許多人在人際關係方面感到困擾,這也是他來到這裡的原因,令大家對他在日本將如何運用他獨特的同理心與溝通技巧充滿期待。
本季除了固定搭檔黃濟成外,演員吳娜拉也全新加入,受到觀眾的熱烈支持。吳娜拉表示自己一直是《金昌玉秀》的忠實粉絲,能參與節目感覺像在做夢。她曾有在日本近70年歷史的知名劇團「四季」的演出經驗,並準備以這些經歷為基礎,深入傾聽觀眾的心聲。
節目中,金昌玉也分享了與名字有關的趣事。他透露,在日本生活時,僅憑名字就已是超級巨星,引發觀眾的好奇。
開場的講座中,觀眾們紛紛分享了因跨文化差異而在人際關係上遇到的煩惱。其中一位在日20年的媽媽,對於無法理解日本媽媽們透過孩子建立的「媽媽朋友」(Mama Tomo) 社交文化感到困惑。「媽媽朋友」是指母親們透過孩子建立起的關係,在日本,這種基於孩子而結下的緣分被視為重要的社區社交開端。當金昌玉問及他曾在日本的社交場合做過什麼事時,一位觀眾的回答甚至讓金昌玉當場跪地,引爆全場笑聲。
黃濟成也因一個令人震驚的案例而引發強烈反應。一對日本母女正苦惱於失聯四年的父親突然回家,並要求與她們一同生活。黃濟成直呼這是「所有案例中最難以理解的第一名」,令人對事件內情充滿好奇。當一位母親表達自己喜歡大眼睛的類型時,黃濟成試圖向她推銷自己,卻被直白地回絕:「不是我的風格」,再次引發哄堂大笑。
一對可愛的跨國情侶也出現在節目中。韓國女友抱怨不希望再聽到男友說「すみません」(對不起)、「ごめんなさい」(抱歉),卻被無情爆料,指她在男友面前會展現出與平時不同的撒嬌語氣和積極的示愛方式,逗樂了現場觀眾。
此外,還有一位已在日本生活14年的家庭,在考慮是否要返回韓國或是繼續留在日本之間猶豫不決。金昌玉將為這些觀眾帶來什麼樣的精彩解答,將在今日節目中揭曉。儘管這些是全球性的故事,但仔細觀察,許多煩惱與掙扎都與我們在韓國的生活相似。金昌玉強調,不論國籍、種族、民族,所有人類共通的語言是「真心」,他的解決方案將為觀眾帶來歡笑、共鳴與感動。
許多韓國網友對《金昌玉秀4》在日本首播表示興奮,認為這次能夠看到金昌玉老師在不同文化背景下如何運用他的同理心,並期待看到像吳娜拉這樣的新成員能帶來什麼樣的火花。網友們也對節目中探討的跨文化人際關係感到好奇,認為這不僅是給韓國人的節目,也具有國際化的意義。