冰上女王跨越國界！李相花與勁敵小平奈緒重逢，退役後經營咖啡廳近況曝光

南韓速度滑冰傳奇李相花（Lee Sang-hwa）與她的摯友兼昔日勁敵、日本冰上女王小平奈緒（Nao Kodaira）的退役後生活近況，透過YouTube頻道「鄰居朋友姜南」（동네친구 강나미）的最新影片揭開神秘面紗。

影片中，李相花與綜藝人姜南一同前往日本長野，並拜訪了小平奈緒親手開設的咖啡廳。退役後投身餐飲業的小平奈緒，看到兩位好友到訪，難掩開心之情，熱情歡迎大家。

久違的重逢，李相花觸碰了小平奈緒的舊日「戰肌」，驚呼「哇，大腿肌肉還在！」而小平奈緒則略顯不好意思地回應「都掉光了」。

兩位冰上傳奇在咖啡廳裡回憶起昔日選手時光，分享了許多難忘的時刻。小平奈緒談到初次見到李相花時，便對這位在都靈奧運上展露頭角的亞洲選手印象深刻，並渴望有朝一日能與她站在同一個競技舞台上。她感性地說：「當我們有機會在同一個賽場上競爭時，妳（李相花）卻受傷了。過去妳最強的時候，我在比賽中哭了，但當妳受傷時，妳安慰我說沒關係，並陪我一起哭，真的非常感謝。」

李相花曾是女子競速滑冰的傳奇人物，在2010年溫哥華及2014年索契冬季奧運上，連續兩屆奪得女子500公尺項目的金牌，締造輝煌紀錄。

韓國網友看到兩位傳奇選手的深厚友誼，紛紛表示感動。「真是令人羨慕的友情！」「退役後能這樣見面聊天，真的很溫馨。」「她們的友情超越了國界和競爭。」