法國邀您賞「法式網漫」！首屆「法漫選粹」徵選十佳作品將登陸韓國

韓國的網路漫畫製作公司 JaeDam Media（代表 黃南容）宣布，將透過旗下平台 JaeDam Shorts，推出由法國駐韓大使館公開徵選的法國漫畫家作品，並提供韓語版本服務。

這次名為「法式網漫選粹」（FrenchToon Selection）的徵選活動，是應法國駐韓大使館的提議而舉辦。大使館在法國當地公開徵集網路漫畫家的作品，並由 JaeDam Media 的漫畫編輯團隊與大使館文化處的專業人員組成的評審團，從眾多投稿作品中嚴選出 10 部優秀作品，預計將介紹給韓國的漫畫迷。

從初選脫穎而出的作品，將被翻譯成韓語，並從 2026 年 3 月起為期三個月免費公開。JaeDam Media 更計畫，從這些作品中選出獲得韓國粉絲最多支持的作品，簽訂正式版權合約，並在韓國推動其創作活動。

法國向來被譽為「第九藝術」的發源地，也是歐洲漫畫的重鎮。近年來，法國也積極吸收韓國的「網路漫畫」形式，並融入自身的漫畫風格，創造出獨具特色的法式網路漫畫。

據悉，此次徵選的作品題材多元，從蘊含法國歷史與個人身份認同的深刻作品，到大眾化的類型漫畫，應有盡有。此計畫不僅是為了紀念韓法建交 140 週年，也是法國文化、創意產業出口戰略的一環，獲得法國外交部與法國海外文化推廣署的支援。

JaeDam Media 的代表 黃南勇表示，這次徵選活動與法國駐韓大使館的合作，「將成為確保網路漫畫創作多樣化的契機」，並承諾「今後將持續加強國際合作，拓展網路漫畫的全球化」。

法國駐韓大使館文化院長 Pierre Morcos 表示：「法國駐韓大使館文化處很高興能與 JaeDam Media 一同舉辦法國創作者的首屆網路漫畫節。」他補充道：「法國漫畫界有許多才華洋溢的作家，他們的作品擁有跨越國界、感動更廣大讀者的潛力。希望這次合作能將他們的作品介紹給韓國及全球讀者，並為法國漫畫創作者開啟新的活動視野。」

韓國網友對於這次的跨國合作表示期待，紛紛留言表示「終於可以看到法國的網路漫畫了，很興奮！」、「希望可以引進更多不同風格的作品」。