韓服遭濫用!亞馬遜現「漢服」賣場 教授怒批中國商家蹭韓流熱度

Article Image

韓服遭濫用!亞馬遜現「漢服」賣場 教授怒批中國商家蹭韓流熱度

Seungho Yoo · 2025年12月16日 01:43

近期,全球知名購物平台亞馬遜上出現多起將「韓服」標記為「漢服」,或銷售漢服時卻掛上韓服關鍵字的爭議事件。

成信女子大學教授徐坰德表示,他收到來自世界各地的舉報,並推測這些賣家為中國商家,他計畫向亞馬遜發送抗議郵件。

徐教授指出,隨著韓流擴散,韓國傳統文化如韓服、古裝等受到越來越多關注,在此情況下,賣家為了吸引搜尋流量而濫用韓服關鍵字,這是明顯的問題。他認為,這可能導致外國消費者僅憑標示就誤解韓服的起源與身份認同。

此次爭議的背景也與近期中國網路空間上,不斷出現「韓服源自中國傳統服飾漢服」的說法有關。

徐教授補充說,他已計畫持續展開全球韓服宣傳活動,以確保韓服能被正確地介紹給全世界。值得一提的是,英國牛津英語詞典(OED)早在2021年就已收錄「hanbok」,並介紹其為韓國的傳統服飾。

韓國網友紛紛表示憤怒,認為這是對韓國文化的侵犯,紛紛留言「太過分了,這是我們的文化!」、「一定要嚴正抗議,不能讓他們得逞。」

#Seo Kyung-duk #Sungshin Women's University #Amazon #Hanbok #Hanfu #Oxford English Dictionary