
朴熙順談朴贊郁導演對韓語的深情厚誼:震驚於其對語言韻律的極致追求
Yerin Han · 2025年9月25日 06:58
演員朴熙順在採訪中分享了與著名導演朴贊郁合作的感受,並對導演對韓語的深厚感情表達了驚訝。
在近期的一次採訪中,當談及朴贊郁導演的新作《無法無天》(暫譯名)時,朴熙順透露了導演細緻的執導方式。他表示,儘管朴贊郁是一位享譽世界的電影大師,但他卻將重心放在了挖掘和展現韓語的韻律與美感上,這令他感到非常震驚。
「大部分的指導都圍繞著我們的語言。聲調的高低、節奏、聲音的強弱處理,我被他努力傳遞韓語的韻律和美感樣子深深震撼了,」朴熙順說道。他讚嘆導演即便在影片會添加字幕面向國際觀眾的情況下,依然如此重視韓語本身的表現力。
此外,朴熙順還提到,導演將韓國觀眾放在首位的做法也讓他十分意外。「他非常注重最基本的事情。不是美術場面或電影技巧,而是忠實於演員最基本的『聲音』。我認為只有這樣牢固的基礎,才能展開電影的想像力。」朴熙順表達了他對朴贊郁導演的敬意。
另外,朴熙順還講述了在拍攝《無法無天》期間,適逢12月3日緊急戒嚴令發布時的經歷。他目睹了朴贊郁導演在嘆氣的同時飲用威士忌的場景,這讓他得以窺見導演在突發事件中的人性化一面和從容態度。
朴熙順是1990年透過話劇《煉獄》出道的資深演員。他在《女巫》、《南山的部長們》、《密陽》等多部作品中展現了令人印象深刻的演技。他穿梭於戲劇舞台和銀幕之間,憑藉扎實的演技獲得了認可,尤其以消化沉重角色的能力受到大眾喜愛。