tvN《台风商社》巧妙运用怀旧韩剧名作为集数副标题,成功吸引观众

Article Image

tvN《台风商社》巧妙运用怀旧韩剧名作为集数副标题,成功吸引观众

Eunji Choi · 2025年10月30日 23:35

tvN周末剧《台风商社》近日凭借其别出心裁的集数副标题设置,成功引起了观众的广泛关注。

细心的观众会发现,截至目前播出的第1集至第6集,其副标题分别是《暴风的季节》、《沥青路上的男人》、《首尔之月》、《纵然风雨》、《我们的小天堂》和《野望的传说》,这些都曾是韩国电视荧屏上家喻户晓的经典韩剧剧名。这些副标题不仅勾起了观众的怀旧情怀,更与每集剧情紧密结合,成为引发观众猜测下一集标题、增加观剧趣味的一大亮点。

该剧以姜泰风(李俊昊 饰)在IMF金融危机中,因父亲突然离世而陷入人生“暴风的季节”的境遇开篇。随后的剧情中,泰风为了挽救濒临破产的公司,上演了惊心动魄的“沥青路上的男人”式搏斗;在“首尔之月”下,他向吴美善(金敏荷 饰)求婚,希望她成为自己事业的伙伴;即便面临公寓被拍卖的危机,他依然展现出“纵然风雨”不屈不挠的精神;剧中也描绘了年轻人们共同创造属于他们“我们的小天堂”的温馨瞬间,以及他谱写“野望的传说”的奋斗历程。

编剧张贤表示:“如今光彩夺目的K-Drama背后,离不开80至90年代韩国电视剧的铺垫。”他补充道:“《台风商社》的副标题,是我作为编剧,献给过去那些经典电视剧的一份小小敬意。”制作团队也透露,第7、8集的副标题将是《生存之道》和《年轻人的阳光之地》,预示着在IMF时期,青年们将继续向着光明前行,令观众倍感期待。

《台风商社》每周六、日晚9点10分在tvN播出。

韩国网民纷纷留言称赞:“老韩剧的名字勾起了满满回忆!太有才了”、“光看副标题就能感受到剧情,代入感更强了”、“已经开始期待下一集会用什么名字了!”等,对该剧新颖的设定表示了高度认可。

#Lee Joon-ho #Kim Min-ha #The Typhoon Trading Company #Men of Asphalt #Our Paradise #Legend of Ambition #Season of Storms