车仁表惊喜现身《Just Makeup》担任评审,“人鱼狩猎”小说描写成妆容挑战主题

Article Image

车仁表惊喜现身《Just Makeup》担任评审,“人鱼狩猎”小说描写成妆容挑战主题

Haneul Kwon · 2025年10月31日 11:54

演员兼作家车仁表惊喜亮相Coupang Play原创综艺节目《Just Makeup》第九集,担任评审员,引发热议。

当期节目中,TOP3晋级赛的任务要求参赛者根据车仁表长篇小说《人鱼狩猎》中对“人鱼”的描写来创作妆容。主持人李孝利介绍称,车仁表的这部小说不仅在韩国文坛广受好评,在海外也备受关注。

车仁表透露,他的小说目前正被土耳其伊斯坦布尔大学韩语文学系的3至4年级学生作为教材使用,并且正在被翻译成中文,这让众人感到惊讶。关于“人鱼”妆容的构思,他解释道:“在我小说里的人鱼生活在深海,那里没有光,所以我设想的人鱼,在绘画上就像东洋画,或是单色调,或者像水母一样的透明感。”

看到参赛者们呈现的“人鱼”妆容,车仁表激动地表示:“看到我用文字描绘的东西,被化妆师们以视觉形象具象化,我内心激动不已。感觉像是看到了童话里的人鱼。” 车仁表于2022年出版了小说《人鱼狩猎》,并于今年8月荣获黄顺元文学奖。

观看节目的网友纷纷评论道:“车仁表作家的作品能获得这样的关注真是神奇”、“用妆容来表现人鱼这个想法本身就太棒了”、“想读小说,也想看妆容作品”等。

#Cha In-pyo #Lee Hyo-ri #The Mermaid's Hunt #Just Makeup #Hwang Sun-won Literary Award