“Enjoy Couple” 임拉拉-孙民洙公布双胞胎名字:孙江(音译)与孙丹(音译)

Article Image

“Enjoy Couple” 임拉拉-孙民洙公布双胞胎名字:孙江(音译)与孙丹(音译)

Hyunwoo Lee · 2025年11月16日 10:47

YouTube频道“Enjoy Couple”的主播 임拉拉(Im La-ra)和 孙民洙(Son Min-soo)夫妇,终于公开了他们双胞胎子女的名字。

在16日发布的视频中,夫妇俩解释了选择“孙江(Son Kang)”和“孙丹(Son Dan)”这两个名字的原因,代替了他们之前胎名中的“Raki”和“Ttuki”。

孙民洙谈到了取名时的困难,并表示得到了姓名学专家金东完(Kim Dong-wan)教授的帮助。他说:“起名字真是太难了。我们想了几个喜欢的名字,等孩子出生后叫唤着看,然后选一个最适合孩子的名字,这难道不是最好的方法吗?”

与金东完教授见面后,임拉拉解释说,虽然“Dankyeol”这个名字得到了很多人的支持,但她个人希望给孩子起一个更具国际化的名字。在完成出生登记后,夫妇俩公布了双胞胎的正式名字:儿子叫“孙江”(原名 Ttuki),女儿叫“孙丹”(原名 Raki)。

임拉拉进一步解释道:“江(Ttuki)看起来不像‘Gyeol’(‘Dankyeol’中的字)。他更像‘江’。叫他‘Kang-a’更合适,而丹(Raki)从第一眼看到她的时候,就确实是个‘丹’。”

夫妇俩补充道:“我们自己其实很优柔寡断,所以希望我们的孩子能有‘Gangdan’(韩语中意为‘坚强、果断’)地生活。我们也因此获得了‘Gangdan’。” 孙民洙表示:“多亏了孩子们,我们的人生也改变了。” 并恳请大家多多喜爱“Kang-dan”。

Im La-ra和Son Min-soo夫妇于上个月14日迎来了他们的双胞胎。然而,Im La-ra在产后不久因大出血被送往急诊室接受了重症监护治疗。

网友们纷纷留言表示:“江、丹,名字真漂亮!”、“健康成长吧,江丹加油!”、“期待Enjoy Couple今后的活动!”,反应十分热烈。

#Im La-ra #Son Min-soo #Enjoy Couple #Son Kang #Son Dan #Kim Dong-wan