吴升桓谈“石头佛”绰号由来及含泪退役的背后原因

Article Image

吴升桓谈“石头佛”绰号由来及含泪退役的背后原因

Sungmin Jung · 2025年12月3日 22:35

棒球传奇人物吴升桓(Oh Seung-hwan)近日出演了tvN STORY的综艺节目《남겨서 뭐하게》(《留下有什么用》),坦诚地讲述了自己“石头佛”绰号的由来,以及下定决心退役的背后原因。

吴升桓透露,他平日里面无表情,被称为“石头佛”的这个绰号,其实是源于父亲的教诲。他回忆道:“读中学的时候,有一次在运动场上和朋友们嬉笑打闹,被父亲看到了,他训斥我说‘为什么在那里又笑又闹’。从那时起,‘在球场上一定要认真’的观念就深深烙印在心里,造就了我现在的‘石头佛’形象。”

结束了20年职业生涯,并在两个月前宣布退役的吴升焕,将母亲的离世视为他做出退役决定的最主要原因。他表示:“母亲去世后,我的训练和工作都无法按部就班地进行下去。” 他还回忆起,母亲并非患有长期疾病,却突然病危的消息让他震惊不已,不得不从海外的春季训练营紧急回国。

谈及引退当天的心情,吴升桓表达了对球迷们厚爱以及盛大退役仪式的感谢,并说道:“我感觉自己做得很好。” 他认为,对于退役,用“祝贺”来形容是恰当的,并表示这是一次“幸福的退役”。他进一步透露,在退役仪式上,他因思念母亲而流泪,并说:“妈妈一定在天上看着,她会高兴的,会感到骄傲的。”

在节目中,主持人朴世莉(Park Seri)也对吴升桓的经历感同身受,并表示运动员家属的经历是相似的。展望新的人生阶段,吴升焕表达了他的愿望:“今后,我希望能展现更多笑容。”

中国网友们看到节目后纷纷留言:“原来‘石头佛’的称号是这么来的,太不容易了。”“看得出来他对妈妈的感情很深,退役后的生活一定要快乐幸福!”“传奇选手,辛苦了!未来也请继续闪耀!”等评论,表达了对吴升桓的理解和支持。

#Oh Seung-hwan #Park Yong-taik #Kim Sun-woo #Park Seri #What Are We Going to Keep? #Stone Buddha