陈瑞珍公开在济州岛定居三年近况 “首尔赚钱,济州充电”

Article Image

陈瑞珍公开在济州岛定居三年近况 “首尔赚钱,济州充电”

Eunji Choi · 2025年12月14日 21:51

演员陈瑞珍(音译)透露了她整理首尔生活、在济州岛安家落户的背景。

在前一天(14日)播出的TV朝鲜节目《食客许英万的百반纪行》中,陈瑞珍表示:“住在首尔,因为拍戏太辛苦了。我(在那里)耗尽精力,来到济州岛就能获得能量。我在首尔是赚钱的工作。”

当许英万(音译)问道:“那是在济州岛花钱吗?”陈瑞珍否认道:“济州岛的生活并非花钱的生活。我无需打扮,穿着运动服、素颜,有橘子就会去拿,每天运动,也捡海上的垃圾,四处奔走。”

陈瑞珍还公开了能看到山房山景色的济州岛住宅照片,并自豪地说:“我去汗蒸房,所以长辈们(在济州方言中被称为‘삼춘’)会给我很多蕨菜。”许英万听后幽默地补充道:“乍一听还以为您要和叔叔们一起洗澡呢”,陈瑞珍解释道:“在济州岛,我们称呼年长的女性为‘삼춘’。”

作为济州岛居民已有三年之久的陈瑞珍,当天与许英万一同探访了济州岛的美食店。在她的常去店铺品尝了蕨菜和海螺料理后,又在许英万推荐的店铺享用了带鱼汤和石斑鱼炖菜。随后,在参观位于西归浦的黑牛餐厅时,陈瑞珍惊讶地表示:“来济州岛三年,这是我第一次见到黑牛。”

陈瑞珍分享了拍摄感受:“即使在济州岛,我也只是去些家附近的餐馆,从没有走这么远过。这里的食物非常美味,让我认识了不曾了解的济州。”

观看节目的韩国网友纷纷留言表示:“陈瑞珍演员,您在济州岛的生活看起来真好”、“我也想去济州岛了,感谢分享美食信息!”、“您完美地展现了济州岛的魅力”等积极评价。

#Jin Seo-yeon #Hoo Young-man #Hoo Young-man's Food Journey