日本独立乐队“Super Sansanbu”就抄袭金光石歌曲争议致歉

Article Image

日本独立乐队“Super Sansanbu”就抄袭金光石歌曲争议致歉

Jisoo Park · 2025年9月18日 20:16

日本独立乐队“Super Sansanbu”(슈퍼 등산부)就其歌曲“Sanpo”被指抄袭已故传奇歌手金光石的名曲《风吹来的地方》一事,正式道歉。

该乐队于18日在其官方YouTube频道发布了韩语道歉声明,承认了歌曲的相似性。“我们衷心感谢大家对我们歌曲‘Sanpo’提出的诸多意见。看了大家的评论后,我们第一次听了金光石先生的《风吹来的地方》(1994),我们惊讶地发现部分旋律非常相似。”

乐队表示:“虽然这是一首在韩国非常著名的歌曲,但可耻的是,我们在创作时并未意识到这一点。我们认真对待将以在山中行走为意境创作的旋律,最终却发布了一首相似歌曲的事实。”

他们补充道:“这次的指责让我们发现了韩国一首优秀的杰作,也让我们再次体会到音乐拥有跨越国界连接人心的力量。我们希望无论是日本的歌迷还是韩国的歌迷,都能用温暖的心接纳我们的音乐。”

此前,JTBC电视台的节目《事件班长》报道了“Super Sansanbu”的新歌“Sanpo”与金光石的《风吹来的地方》存在相似之处的抄袭疑虑。该歌曲由乐队成员小田友幸(Oda Tomoyuki)作词作曲。尽管乐队最初否认了抄袭指控,但在韩国和日本网友的强烈批评声浪下,最终还是发布了道歉声明。

“Super Sansanbu”最后承诺:“我们将铭记对金光石先生杰作的尊敬,今后将更加谨慎地进行创作。”他们也对所有提供宝贵意见的人表示深深的感谢。

Super Sansanbu 是日本一支备受瞩目的独立乐队,以其独特的音乐风格吸引了众多粉丝。在此次争议事件之前,他们的音乐就已因细腻的情感表达和抒情的旋律而受到关注。乐队成员小田友幸(Oda Tomoyuki)是歌曲“Sanpo”的词曲作者,这使得他与旋律的相似性存在直接关联。