
韩星洪京为《好消息》苦练日语,从五十音图开始
演员洪京透露,为了出演Netflix电影《好消息》(韩文片名:굿뉴스),他甚至学习了日语。
10月19日上午,在第30届釜山国际电影节的Gala Presentation单元展映的电影《好消息》在釜山电影中心举行了记者招待会。导演边圣贤以及主演薛景求、洪京、山田孝之出席了活动,并就电影进行了讨论。
《好消息》讲述了在20世纪70年代,一群人为了不惜一切代价使被劫持的飞机着陆而聚集在一起,展开了一场可疑的行动。该片自第50届多伦多国际电影节特别展映单元世界首映以来,便以其引人入胜的故事、鲜明的人物形象和独特的导演手法吸引了众多关注。
洪京在片中饰演空军中尉徐高明。他表示:“徐高明是真实存在的人物,也是身处那个关键时刻的重要人物。虽然电影的开头借鉴了一个真实事件,但大部分内容是导演凭借想象力重新构建的虚构故事。我本人在如何诠释导演笔下这位年轻人方面,拥有很大的创作自由度,并努力去理解高明这一角色的根本。”
影片以1970年的“よど号”劫机事件为原型,除了山田孝之外,还有多位日本演员参演,韩国演员们也将在片中献上日语表演。
导演边圣贤对洪京的日语演技赞不绝口,称:“通常演员们会死记硬背外语台词,但洪京是从五十音图(平假名)开始学习的。他说想听懂对手演员说的话,这让我非常惊讶。” 釜山国际电影节的资深节目策划朴嘉谚(音译)也评价说,洪京的日语听起来不像是在演戏,而是像一个真正日本人使用的语言一样自然。
面对盛赞,洪京谦虚地回应道:“我觉得自己做得并不算特别出色,甚至有些不好意思。制作公司和导演给了我充足的时间。导演的功劳很大,但作为一个演员,能够拥有这么长的筹备期,对我经验尚浅的人来说非常重要。制作公司代表和PD起到了关键作用。反而我觉得自己的表现与付出的时间不成正比,所以感到有些羞愧。非常感谢大家的好评。”
《好消息》将于10月17日在Netflix上线。
在《好消息》之前,洪京已在多部作品中展现出令人印象深刻的演技,并逐渐成为韩国影坛备受瞩目的新星。尤其是在独立电影界的出色表现,为他赢得了扎实的演技评价,巩固了他作为下一代演员的地位。《好消息》不仅是他首次获得釜山国际电影节的邀请,也为他提供了一个面向全球观众展示自己的绝佳机会。