（G）I-DLE成员雨琦生日之际公开新曲《Motivation》中文版特别 คลิป

韩国女子组合（G）I-DLE的成员雨琦（YUQI）在生日之际，为粉丝们献上了特别的礼物。

经纪公司Cube Entertainment于9月23日中午，通过（G）I-DLE的官方社交媒体公开了雨琦首张单曲专辑《Motivation》收录曲《Still Hurt》（中文版《还痛吗》）的特别 คลิป。

在公开的 คลิป 中，雨琦以《Still Hurt》的MV场景为背景，用充满深情的表情演绎着歌曲。她时而望着远方，时而凝视镜头，细腻地表达着复杂的情感，极大地增强了观众的代入感。

此前，《Still Hurt》的MV讲述了雨琦通过一封遗书得知恋人不得不离开的原因后，以歌手和观众的身份重逢的故事。此次的特别 คลิป 则通过雨琦在舞台上演唱《还痛吗》的场景，延续了MV的情感线，完成了故事叙述。

《还痛吗》是《Still Hurt》的中文版本，表达了面对离别瞬间时的真实情感。韩语版以抒情的方式描绘了离别的悲伤，而中文版则更加直白地表达了令人心碎的爱情，传递出更深层次的共鸣。这首歌曲是融合了温暖的吉他伴奏的摇滚风格，歌词真挚感人。

《Still Hurt》的MV公开后，立即登上了中国知名音乐平台QQ音乐的MV综合排行榜前列，备受瞩目。此外，发布的音源还在腾讯音乐的韩语歌曲排行榜上名列第一，印证了其在当地粉丝中的高人气。收录《Still Hurt》的单曲《Motivation》的初动销量突破了41万张，并荣登Hanteo Chart 9月第三周的专辑排行榜榜首，作为Solo歌手取得了令人瞩目的成绩。

雨琦于9月16日发行了首张单曲《Motivation》，席卷了国内外各大音源排行榜。随后，她在首尔举办了回归纪念快闪店“YUQI 1st Single [Motivation] POP-UP”，并以此继续与全球粉丝进行交流。

雨琦是（G）I-DLE组合中的主舞者兼副唱。她出生于中国内蒙古，凭借流利的中文积极与大中华区的粉丝沟通。除了组合活动，她还作为Solo歌手积极展开音乐活动，展现了多才多艺的魅力。